しゅんぽうの英語

この発砲の瞬間から鳥羽伏見の戦いが始まったと言われる。例文帳に追加

It is said that the Battle of Toba-Fushimi started at the moment of this firing.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

冬の土用（立春前）：壬子日～丙辰日（北方に遊行）例文帳に追加

Doyo of winter (before the first day of spring): Mizunoene no hi - Hinoetatsu no hi (wanders to the north)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一方で、例えばＯＦＤＭ信号の瞬時強度は正規分布に従う。例文帳に追加

In the meantime, the momentary strength of the OFDM signals, for instance, follows a normal distribution. - 特許庁

小石元俊（こいしげんしゅん、寛保3年（1743年）-文化(元号)5年12月25日(旧暦)（1809年2月9日）は、江戸時代後期の蘭学者、蘭方医。例文帳に追加

Genshun KOISHI (1743-February 9, 1809) was a Rangakusha (a person who studied Western sciences by means of the Dutch language) and Ranpoi (a person who studied Western medicine by means of the Dutch language) in the late Edo period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大槻俊斎（おおつきしゅんさい、文化(元号)3年（1806年）-文久2年4月9日(旧暦)（1862年5月7日））は、幕末の蘭方医。例文帳に追加

Shunsai OTSUKI (1806 - May 7, 1862) was a Ranpoi (a person who studied Western medicine by means of the Dutch language) at the end of the Edo period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日峰宗舜（にっぽうそうしゅん、応安元年/正平(日本)23年（1368年）－文安5年1月26日(旧暦)（1448年3月1日））は、南北朝時代(日本)から室町時代中期にかけての臨済宗の僧。例文帳に追加

Nippo Soshun (1368 - March 10, 1448) was a priest of the Rinzai Sect from the period of the Northern and Southern Courts (Japan) to the middle of the Muromachi period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

晩春から初夏のレモン色花への金色の多年草の旧世界キンポウゲ例文帳に追加

perennial Old World buttercup with golden to sulphur yellow flowers in late spring to early summer発音を聞く  - 日本語WordNet

足利義満の猶子となり、三宝院賢俊に入室し、報恩院隆源の下で得度した。例文帳に追加

Mansai was adopted by Yoshimitsu ASHIKAGA, and studied Buddhism under Sanboin Kenshun to come to enter the Buddhist priesthood under Hooin Ryugen.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス