小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > しょうせつの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

しょうせつの英語

しょうせつ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「しょうせつ」の英訳

しょうせつ１ 小節

【音楽】 a bar

a measure

第 1 小節

the first measure

measure 1.

しょうせつ２ 小説

〈長篇〉 a novel

〈短篇〉 a story; a tale; a piece (of fiction); fiction (総称)

小説を書く

write a novel

小説にする

make a novel [story] out of 《an affair》

【形式ばった表現】 fictionalize

小説的な

romantic

fictitious

短編小説

a short story

中編小説

a novelette

a short novel

a long short story

長編小説

a novel.

小説家

a novelist

a story [fiction] writer.

しょうせつ３ 詳説

a detailed [full] account [explanation]

詳説する

explain [state] in detail [in full]

give a detailed [full] account 《of》

【形式ばった表現】 dwell [enlarge] on something.


映画・音楽のほかの用語一覧

音楽
音楽カテゴリの他の用語
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「しょうせつ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49943件



例文

小説例文帳に追加

a novel発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

小説家例文帳に追加

novelist発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

小説的例文帳に追加

romantic発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

小説家例文帳に追加

a novelist - 斎藤和英大辞典

懸賞小説例文帳に追加

a prize novel発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

bl小説が例文帳に追加

Bl novels... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

小説よ例文帳に追加

It's a novel. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「しょうせつ」の英訳

勝絶

読み方：しょうぜつ、しょうせつ

(1)

文法情報（名詞）（古語）
対訳 (in Japan) 4th note of the ancient chromatic scale (approx. F)

(2)

文法情報（名詞、サ変名詞）
対訳(usu. しょうぜつ) excellence (of scenery, etc.)

小節

読み方：しょうせつ

(1)

文法情報（名詞）
対訳 bar; measure

(2)

文法情報（名詞）
対訳 short pause (in writing)

(3)

文法情報（名詞）
対訳 petty principles; minor details

小説

読み方：しょうせつ

文法情報（名詞）
対訳 novel; story; (work of) fiction

小雪

読み方：しょうせつ

文法情報（名詞）
対訳 "minor snow" solar term (approx. November 22)

消雪

読み方：しょうせつ

文法情報（名詞、サ変名詞）
対訳 snow melting (usu. a system or device); snow removal

章節

読み方：しょうせつ

文法情報（名詞）
対訳 chapters and sections; chapter and verse

詳説

読み方：しょうせつ

文法情報（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳 detailed explanation

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「しょうせつ」の英訳

小節

subsection，neatness，nodulus，neatness defect，nodule

小説

work of fiction，novel

詳説

recountal，recital，enlargement

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「しょうせつ」の英訳

しょうせつ

日本人苗字

庄摂、庄攝

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ShosetsuShōsetsuSyôsetuSyousetu

しょうせつ

日本人名前

庄節、昇節、昌雪、昭節、昭雪、照雪、省節、祥節、章雪、正節、正雪

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ShosetsuShōsetsuSyôsetuSyousetu
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「しょうせつ」の英訳

小節

読み方 しょうせつ

名詞

1

（＝些事）a trifle


用例
小節にこだわる
to stick at trifles
彼は小節にこだわる人ではない
The is no stickler for trifles.

2

［楽譜］A bar


小説

読み方 しょうせつ

名詞

1

A story; a novel; a romance:（総称すれば）fiction


用例
事実は小説よりも奇なり
Fact is stranger than fiction.
それは小説にしか無いことだ
It occurs only in fiction.
彼の伝を書いたなら小説みたようだろう
His life would read like a novel.
小説的
romantic
彼の生涯は小説的だ
His was a romantic life.
小説を書く
to write a novel
事件などを小説にする
to novelize an affair
小説を仕組む
to frame a novel―weave a novel―plan a novel
ある事を種に小説を仕組む
to weave some matter into a story
小説を読む
to read a novel
娘子のように小説を読んで泣いている
He will, like a girl, cry over a novel.
君もずいぶん小説好きだね
You are a novel-reader.
僕は小説道楽だ
I delight in novels.

2

〈複合詞〉


用例
短篇小説
a short story
a storiette
a novelette
探偵小説
a detective novel
新聞小説
a newspaper novel
連載小説
a serial novel
懸賞小説
a prize novel
こっけい小説
a humorous story
恋愛小説
a love story
伝奇小説
a romance
写実小説
a realistic novel
理想小説
an idealistic novel
傾向小説
a tendency novel
政治小説
a political novel
歴史小説
a historical novel
機関小説
a novel with a purpose
a purpose novel
心理小説
a psychological novel
家庭小説
a domestic novel
小説家
a novelist
a story-writer
a fiction-writer

詳説

読み方 しょうせつ

名詞

Details; particulars:（=する） to state in detail; to explain in detail; to enter into details; to go into particulars; to dwell upon （a subject） at length; to explain （a matter） at large


用例
余白無きため詳説することあたわず
Want of space prevents my going into details―my dwelling upon the subject at any length.
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「しょうせつ」の英訳

小節

small clause
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「しょうせつ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49943件



例文

小説家例文帳に追加

a story-writer - 斎藤和英大辞典

小説家例文帳に追加

a fiction-writer - 斎藤和英大辞典

小説家例文帳に追加

a fiction writer - Eゲイト英和辞典

猥褻な小説例文帳に追加

a raunchy novel発音を聞く  - 日本語WordNet

由井正雪例文帳に追加

Shosetsu YUI発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小説です例文帳に追加

A novel. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

9小節だ例文帳に追加

That's nine bars. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

小説家。例文帳に追加

She is a novelist.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「しょうせつ」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「しょうせつ」の用語索引

しょうせつのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「しょうせつ」のお隣キーワード

しょうずみ

しょうせ

しょうせい

しょうせいまち１ちょうめ

しょうせいまち２ちょうめ

しょうせき

しょうせつ

しょうせつどう

しょうせん

しょうせんちょう

しょうぜ

しょうぜん

しょうぜんかわら

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS