小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > しょくじの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

しょくじの英語

しょくじ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「しょくじ」の英訳

しょくじ１ 食事

a meal; (a) dinner [W16-A33F]ゆうしょく１ 【解説】; 〈まかない〉 board

軽い[粗末な]食事

a light [simple] meal

充分な食事

a good [big, square, substantial] meal

バランスの取れた食事

a balanced diet

食事の用意をする

〈料理の〉 get a meal ready; 【形式ばった表現】 prepare a meal

〈食卓の〉 set [lay, 【形式ばった表現】 prepare] the table

食事の後片付けをする

clear the table

食事をする

have [eat, take] a meal

eat

【形式ばった表現】 dine

家で食事をする

have one's meal(s) [dinner] at home

eat in

外で食事をする

eat [dine] out《★dine out の方が改まった食事》

きまった時間に食事をする

have regular mealtimes

早目に[大急ぎで]食事をする

have an early [a hurried] meal

食事を抜かす

miss [《口語》 skip, do not take] a meal

食事を制限する

put 《a patient》 on a diet

やせるために食事を制限する

go on a (reducing) diet

食事に招かれる

be invited [asked] to dinner

食事中である

be in the middle of [be having] a meal [lunch, dinner]

食事中に

at (the) table

while (one is) eating

食事ごとに

at each meal

食事が 50 人分用意された. Places were laid for fifty (persons).
お食事の仕度ができました. Dinner is ready [served].
この部屋は食事つきで月 12 万円です. The rent of this room is 120,000 yen a month with board.

食事時間

a mealtime

食事制限

[W16-A33F]しょくじ１(食事を制限する)

食事制限をしている人

a dieter.

しょくじ２ 植字

typesetting

composing

植字する

set (up) [compose] type.

植字架

a composing frame

植字機

a composing [typesetting] machine

植字工

a compositor

a typesetter

植字台

a composing stand.


出典元索引用語索引カテゴリ

「しょくじ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50000件



例文

食事例文帳に追加

a meal発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

植字工，植字機例文帳に追加

a typesetter - Eゲイト英和辞典

食事は?例文帳に追加

You hungry? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

食餌材例文帳に追加

FEED MATERIAL - 特許庁

食事は?例文帳に追加

Did you eat? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

食事は?例文帳に追加

Are you hungry? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

食事は?例文帳に追加

Have you eaten? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「しょくじ」の英訳

植字

読み方：ちょくじ、しょくじ

文法情報（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳(ちょくじ used in industry) typesetting

食事

読み方：しょくじ

(1)

文法情報（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳 meal (e.g. lunch, dinner)

(2)

文法情報（名詞）
対訳 diet

食時

読み方：しょくじ

文法情報（名詞）
対訳 meal time; mealtime

食餌

読み方：しょくじ

文法情報（名詞）
対訳 food (esp. for a medical diet)

出典元索引用語索引

PDQ®がん用語辞書 英語版での「しょくじ」の英訳

食事、食餌

読み方 しょくじ

対訳 diet

原文

the things a person eats and drinks.

日本語訳

人間が食べたり飲んだりする物質。


出典元索引用語索引

ライフサイエンス辞書での「しょくじ」の英訳

食事

***** しょくじ Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
diet **** (n*)
関連語
経口摂取, 食餌, 食事制限, 摂食, ダイエット, 夕食, 食物摂取
同義語（異表記）
Dinner
Dinner Time
Dinnertime
Meal
Meal Time
Meal Times
Mealtime
Mealtimes
Supper
食餌
食事
夕食

食餌

**** しょくじ Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
diet **** (n*)
関連語
食事, 食事制限, ダイエット
同義語（異表記）
Dinner
Dinner Time
Dinnertime
Meal
Meal Time
Meal Times
Mealtime
Mealtimes
Supper
食餌
食事
夕食
出典元索引用語索引

日英・英日専門用語辞書での「しょくじ」の英訳

植字

composition，typesetting

燭時

candle-hour

食事

meal，fare，prandial，tableboard，diet，dinner

食餌

human diet，diet
出典元索引用語索引

日英固有名詞辞典での「しょくじ」の英訳

しょくじ

日本人名前

章治

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ShokujiShokujiSyokuziSyokuzi
出典元索引用語索引

Weblio英語表現辞典での「しょくじ」の英訳

しょくじ

訳語 〈食事〉meal；〈植字〉typesetting

出典元索引

斎藤和英大辞典での「しょくじ」の英訳

植字

読み方 しょくじ

名詞

Composition; type-setting:（=する） to compose type; to set up type


用例
植字工
a compositor
a type-setter
植字機
a composition-machine a type-setting machine
a type-setter
植字台
a composing-frame
a composition-stand
植字架
a composing-stick
植字盤
a galley

食事

読み方 しょくじ

名詞

A meal; a repast; dinner; fare; the table:（=する） to take a meal; to make a meal; to take a repast; to dine


用例
日に三度食事する
We take three meals a day.
間だけ借りて食事は外でする
I only hire my lodgings, and take my meals outside.
あっさり食事をする
to make a light meal―partake of a light repast
急いで食事をする
to make a hasty meal
忙しくて本式に食事をすることはめったに無い
I am so busy that I seldom make a square meal.
彼とは食事の時に逢うだけだ
We only meet at meals.
食事を始める、食事に就く
to sit down to table―sit down to one's dinner
一座は食事中
The company are at dinner―at meat―at table.
西洋人は食事中談話をすることが好きだ
Foreigners like to talk at table.
食事中の談話には政治宗教は禁物
Politics and religion are forbidden topics at table.
お食事中ですね
I am sorry to disturb you at your dinner.
どうぞおかまい無くお食事をお済まし下さい
Please go on with your dinner!
食事しながら相談しよう
Let us talk over the matter at table―over our dinner.
人を食事に招く
to ask one to dinner
食事をしに来ないか
Won't you come and dine with me?
今日は Smith の処へ食事をしに行く
I am going to dine with Smith.
僕はめったに食事に招かれない
I am seldom asked to dinner
I seldom dine out.
あのホテルは食事が好い
The table is good at that hotel
That hotel furnishes a good table.
食事の献立
a bill of fare―the menu
食事の用意をする
to prepare dinner―（食卓の準備なら）―lay the cloth―lay the table―set the table
食事の用意ができました
Dinner is ready―Dinner is on the table―（召使いが言えば）―Dinner is served.
食事を下げる
to clear the table
食事時間
meal time―dinner hour
出典元索引用語索引

「しょくじ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50000件



例文

食餌は?例文帳に追加

And your diet? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

植字工例文帳に追加

a compositor - 斎藤和英大辞典

植字機例文帳に追加

a type-setter - 斎藤和英大辞典

植字架例文帳に追加

a composing-stick発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

植字盤例文帳に追加

a galley発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

正午の食事.例文帳に追加

a noon meal発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

養殖場例文帳に追加

NURSERY - 特許庁

例文

食事は?例文帳に追加

Are they feeding you? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「しょくじ」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「しょくじ」の用語索引

しょくじのページの著作権

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
がん情報サイトがん情報サイト
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「しょくじ」のお隣キーワード

しょく

しょくさい

しょくさわ

しょくざわ

しょくしちょう

しょくしょう

しょくじ

しょくた

しょくだ

しょくどう

しょくにん

しょくにんちょう

しょくにんまち

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS