しょくみんちせいさくの英語

パソコン組立説明書作成装置、パソコン組立説明書、パソコン組立説明書作成システム及びパソコン組立説明書作成プログラム記録媒体例文帳に追加

DEVICE AND SYSTEM FOR PREPARING PERSONAL COMPUTER ASSEMBLING INSTRUCTION MANUAL, PERSONAL COMPUTER ASSEMBLING INSTRUCTION MANUAL, AND RECORDING MEDIUM FOR PERSONAL COMPUTER ASSEMBLING INSTRUCTION MANUAL PREPARATION PROGRAM - 特許庁

着色物品用色見本、その作成方法、および、着色物品の調色方法例文帳に追加

COLOR SAMPLE FOR COLORED ARTICLE, ITS MAKING METHOD, AND TONING METHOD OF COLORED ARTICLE - 特許庁

徴兵や植民地支配強化を目的とした政策である。例文帳に追加

It was a policy with a purpose of conscription and reinforcement of colonial occupation.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

国民は，小泉純一郎首相の経済政策を支持するだろうか。例文帳に追加

Will people support Prime Minister Koizumi Junichiro's economic policies?発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

そして、これらを組み合わせてアニメーションを作成する（Ｓ１６）。例文帳に追加

And the animation is created by combining them (S16). - 特許庁

さらに、組立手順書作成部３０およびＱＣ工程図作成部３１が、製造フロー図の作成に用いる工程データ２６ａおよび部品データ２６ｂを利用して組立手順書およびＱＣ工程図を作成する。例文帳に追加

Further an assembling procedure manual creating part 30 and a QC process chart creating part 31 create the assembling procedure manual and the QC process chart by using the process data 26a and the parts data 26b used in creating the manufacturing flow chart. - 特許庁

切削水を使用する切削装置において、切削水が制御領域に侵入することによる電装品や駆動系の損傷を防止する。例文帳に追加

To prevent damage of an electrical component or a driving system due to infiltration of cutting liquid to a control area in a cutting device using the cutting water. - 特許庁

日本政策金融公庫中小企業事業（旧中小企業金融公庫）、日本政策金融公庫国民生活事業の貸付例文帳に追加

Loans offered by the Japan Finance Corporation for Small Business and National Life Finance Corporation発音を聞く  - 経済産業省