小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日英・英日専門用語 > しょとくぜいのるいしんどの英語・英訳 

しょとくぜいのるいしんどの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英・英日専門用語辞書での「しょとくぜいのるいしんど」の英訳

所得税の累進度


「しょとくぜいのるいしんど」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1117



例文

ストレスなどに起因する精神症状、特にうつ、不安症状を改善する医薬組成物の提供。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical composition which improves stress-induced neurologic symptoms, especially depression and anxiety. - 特許庁

特定したいケーブル100に超音波振動子10を接触させて超音波振動をそのケーブル100の導体部分に伝播させるとともに、ケーブル100を特定したい地点において、振動センサ20を複数のケーブルのいずれかに順次接触させる。例文帳に追加

By making an ultrasonic vibrator 10 contact a cable 100 to be specified, ultrasonic vibration is transmitted to a conductor part of the cable 100, and at a point where it is required to specify the cable 100, a vibration sensor 20 is made to contact any one of a plurality of the cables one by one. - 特許庁

中国の個人所得税について見ると、諸外国同様、累進課税制度が採用されており、給与所得に関しては、5~45%の9 段階の累進税率で課税されることとなっている(第1-3-63表)。例文帳に追加

Looking at individual income tax in China, as in foreign countries, a system of progressive taxation has been adopted, and employment income is subject to taxes with a nine-tier progressive tax rate from 5% to 45% (Table 1-3-63). - 経済産業省

一方、『小説神髄』で坪内逍遥などは、勧善懲悪を説く小説を勧懲小説と呼び、時代遅れの産物であると否定している。例文帳に追加

However, in his book "Shosetsu Shinzui" (The essence of novels), Shoyo TSUBOUCHI rejected the novels which encourage Kanzen Choaku (he called them "Kancho novels") claiming them to be outdated.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

流動部に油脂で焙煎処理したJIS標準篩目開きで3000μmPASS、200μmONの粒度範囲の香辛料粗砕物を0.2〜10質量%含有することを特徴とする加熱殺菌処理済流動状食品。例文帳に追加

The fluid-like heat-sterilized food product contains 0.2-10 mass% coarse-granulated spices in the particle range of 3,000 μmPASS and 200 μmON according to JIS Standard screen mesh, which are grilled and infused for processing with fats and oils in the fluid portion. - 特許庁

水晶振動片10の特定の振動領域に対応して配置される複数の電極41,42と、これら各測定電極を介して、前記水晶振動片10の複数の副振動モードに対応した周波数を測定する手段とを備えることにより、前記水晶振動片の主振動と所定の周波数差で観測される副振動モードの種類を特定する構成。例文帳に追加

The apparatus is provided with a plurality of electrodes 41 and 42 located in accordance with a specific vibration domain of a crystal resonator 10 and a means for measuring a frequency corresponding to the plurality of sub-vibration modes of the crystal resonator 10 via the measuring electrodes, such that a kind of the sub-vibration mode which is observed with a predetermined frequency difference from main vibration of the crystal vibrator is specified. - 特許庁

例文

水晶振動片10の特定の振動領域に対応して配置される複数の電極41,42と、これら各測定電極を介して、前記水晶振動片10の複数の副振動モードに対応した周波数を測定する手段とを備えることにより、前記水晶振動片の主振動と所定の周波数差で観測される副振動モードの種類を特定する構成。例文帳に追加

The measuring apparatus comprises a plurality of electrodes 41, 42, disposed corresponding to specific oscillation regions of a crystal oscillator piece 10 and means for measuring, corresponding frequencies to a plurality of sub-oscillation modes of the oscillator piece 10 via the measuring electrodes, thereby specifying the kind of sub-oscillation mode, which is observed with a specified frequency difference from a principal oscillation of the oscillation piece. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「しょとくぜいのるいしんど」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1117



例文

取出機の動力伝達系の過小負荷による異常を診断し、異常箇所の特定を容易にし、故障を事前に察知する。例文帳に追加

To diagnose the abnormality due to the too little load of the power transmission system of an ejector assembly and to easily specify an abnormal place to perceive trouble beforehand. - 特許庁

移動通信端末300は、移動通信端末300が接続する基地局104の近隣に位置する基地局104の配置情報を参照して、ハンドオフ時に接続すべき基地局104を特定する。例文帳に追加

The mobile communication terminal 300 specifies a base station 104 to be connected at the time of handoff with reference to the arrangement information of a base stations 104 located in the vicinity of a base station 104 for connecting the mobile communication terminal 300. - 特許庁

大幅な省力化、大幅な操作性の向上を図って全グループあるいは全グループ中特定の複数のグループを同一着信音あるいは同一バイブレータ振動パターンに設定できる通信端末装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a communication terminal capable of setting all the groups or specific plural groups in them to the same termination call sound or the same vibrator vibrating pattern by remarkably saving manpower and remarkably improving operability. - 特許庁

管理サーバ106がデバイス監視モジュール102Aに送信した処理コマンドによる処理結果を受信できなかった場合、デバイス監視モジュール102Aからの新たにコマンド取得の要求を受信する。例文帳に追加

The management server 106, when receiving no processing results of the processing command transmitted to a device monitoring module 102A, receives a new request for acquiring a command from the device monitoring module 102A. - 特許庁

画像処理装置90は、画像を取得する画像取得部212と、取得された画像上の被写体の種類判別についての信頼度を取得する処理を行う信頼度処理部213と、被写体の種類判別処理を行う種類判別部215を含む。例文帳に追加

The image processor 90 includes: an image acquiring part 212 for acquiring the image; a reliability processing part 213 for performing processing to obtain the reliability in discriminating the kind of the subject on the acquired image; and a kind discriminating part 215 for performing the kind discriminating processing of the subject. - 特許庁

本発明の耐衝撃性シンジオタクチックポリスチレン系延伸フイルムは、引張り衝撃強度が0.65j/mm^2以上であることを特徴としている。例文帳に追加

This impact-resistant syndiotactic polystyrene stretched film has a tensile impact strength of ≥0.65 j/mm^2. - 特許庁

仮想マシン110では、特定のコードが検出された箇所に関しては、ハードマクロのシミュレーションモデル130を用いてアプリケーション120のシミュレーションを行なうことによって、ドライバを用いることなくアプリケーション120から直接に仮想マシン110を呼び出すことができる。例文帳に追加

In the virtual machine 110, with respect to the part detected with the specific code, the application 120 is simulated by use of a simulation model 130 of the hard macro to directly call the virtual machine 110 from the application 120 without using the driver. - 特許庁

例文

移動局20が固定局10と通信可能な範囲に入ると、ユーザが特別の操作をしないでも無線通信の確立に必要なネゴシエーション処理や正規ユーザかどうかを判別する認証処理を開始する。例文帳に追加

When a mobile station 20 enters an area communicatable with a fixed station 10, a negotiation process needed to establish a radio communication or an authenticating process determining the authentication of a user are executed without a specific operation by the user. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

しょとくぜいのるいしんどのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS