しりひとべの英語

外部圧力源６０が故障すると、マスタカット弁４４、４６が開弁されることでマスタシリンダ１６とホイルシリンダ５２、５４が連通すると共に、リザーバカット弁５８が閉弁される。例文帳に追加

When the external pressure source 60 fails, the master cutoff valves 44, 46 are opened to communicate the master cylinder 16 with the wheel cylinders 52, 54, and the reservoir cutoff valve 58 is closed. - 特許庁

ローラーで伸ばしたて火であぶった小麦ととうもろこしのサクサクしたフレークの朝食のシリアルを開発した（彼の兄弟と）米国食品メーカー例文帳に追加

United States food manufacturer who (with his brother) developed a breakfast cereal of crisp flakes of rolled and toasted wheat and corn発音を聞く  - 日本語WordNet

マスタシリンダからの作動流体の送出先をストロークシミュレータからホイールシリンダに切り替える際に、マスタシリンダ圧がホイールシリンダ圧よりも高いことを条件として、シミュレータカット弁６８の閉弁に先行してマスタカット弁６４を開弁してもよい。例文帳に追加

A master cut valve 64 may be opened before closure of a simulator cut valve 68, provided that a master cylinder pressure is higher than a wheel cylinder pressure, when switching the delivery end of the working fluid from the master cylinder from the stroke simulator to the wheel cylinder. - 特許庁

ポンプシリンダ内で作動部材に対応してポペット弁体が上下動する液状物噴出器において、作動部材付勢用のコイルがポペット弁体の一部に圧接して弁の働きを阻害することを回避する。例文帳に追加

To provide a liquid substance ejector having a poppet valve body moving up and down corresponding to an action member in a pump cylinder, wherein the inhibition of the action of the valve due to the press-fitting of a coil for energizing the action member to a part of the poppet valve body is avoided. - 特許庁

モータとスピンドルを常時連結しないシートベルト装置においても、シートベルトの引き出し量又は巻き取り量を十分な分解能をもって検出できるようにする。例文帳に追加

To detect a drawing out amount or a winding amount of a seat belt with sufficient resolving power even in a seat belt device in which a motor and a spindle are not always connected. - 特許庁

直生のぼさぼさした一年生植物で、インドとインドネシアと米国の暖かい地域で、飼料と特にその食用の種のために広く栽培される例文帳に追加

erect bushy annual widely cultivated in warm regions of India and Indonesia and United States for forage and especially its edible seeds発音を聞く  - 日本語WordNet

トリ安息香酸トリエステルとベンゾトリアゾ—ル官能基を有するシリコン誘導体を含有する化粧品用組成物及びその用途例文帳に追加

COSMETIC COMPOSITION CONTAINING TRIBENZOIC ACID TRIESTER AND SILICONE DERIVATIVE HAVING BENZOTRIAZOLE FUNCTIONAL GROUP AND ITS USE - 特許庁

こうして、シートベルト１８の引き出し量に応じてヘッドレスト３０の上下位置が自動的に調整される。例文帳に追加

Thus, the above and under positions of the headrest 30 are automatically adjusted in proportion to the amount of drawing out of the seat belt 18. - 特許庁