しろぶどうしゅの英語

新しいぶどう酒を古い革袋へ入れるな例文帳に追加

Don't put new wine into old bottles. - 英語ことわざ教訓辞典

ベルモットという,薬草で味をつけた白ぶどう酒例文帳に追加

a kind of white wine flavoured with various herbs, called vermouth発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼は黄色ブドウ球菌に感染した。例文帳に追加

He infected Staphylococcus aureus. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

海ぶどうを、ミョウバンを含有する塩水で処理することにより得られることを特徴とする海ぶどう加工品および海ぶどう加工品をｐＨ６.５以上の保存液と共に容器に封入して得られる海ぶどう製品。例文帳に追加

There are disclosed processed Caulerpa lentillifera which is produced by treating Caulerpa lentillifera with salt water comprising alum, and a Caulerpa lentillifera product which is produced by filling a sealed container with the processed Caulerpa lentillifera and a liquid preservative of pH of 6.5 or higher. - 特許庁

ヨーロッパの一般的なブドウ畑で栽培された様々な品種のブドウ例文帳に追加

grape from a cultivated variety of the common grape vine of Europe発音を聞く  - 日本語WordNet

本草学にも通じ、103歳の頃に甲斐におけるブドウ栽培法の改良（ぶどうの棚架け法）も行ったとする伝説もある（参考「甲州(葡萄)」）。例文帳に追加

He had botanical knowledge, and according to legend when he was 103 years old he engaged in the improvement of grape cultivation (using an overhead trellis method for the vines) (source: 'Koshu')発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

セルロイドを熱加水分解した抽出液とぶどう糖液を配合した溶液を使用する例文帳に追加

Solution for arranging extracted liquid heat-hydrolyzed celluloid and grape sugar liquid is used. - 特許庁

誰でも初めに良いぶどう酒を出し、人々が十分飲んだころになると悪いものを出す物だ。例文帳に追加

Everyone brings out the choice wine first and then the cheaper wine after the guests have had too much. - Tatoeba例文