しわがれた声での英語

数杯飲み物を飲んだ後、彼はしわがれ声で話し始めた例文帳に追加

after a few drinks he was beginning to speak thickly発音を聞く  - 日本語WordNet

（カエルのような）耳障りでしわがれた話声例文帳に追加

a harsh hoarse utterance (as of a frog)発音を聞く  - 日本語WordNet

中尉はしわがれた声で、いまだ説明をつづけている。例文帳に追加

The lieutenant was still hoarsely explaining.発音を聞く  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

ハーカーがしわがれ声で言い捨てた。例文帳に追加

said Harker, in a harsh and almost croaking voice.発音を聞く  - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

米国のコメディアンで、大きな鼻としわがれた声で知られる（1893年−1980年）例文帳に追加

United States comedian remembered for his large nose and hoarse voice (1893-1980)発音を聞く  - 日本語WordNet

とトムはしわがれ声で丁寧に答えたが、明らかに覚えてなどいなかった。例文帳に追加

said Tom, gruffly polite, but obviously not remembering.発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

太くて低い[低い, 大きな, 柔らかい, かん高い, しわがれた]声で.例文帳に追加

in a deep [low, loud, soft, shrill, thick] voice発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

と、かれの、無愛想な、くぐもったしわがれ声が、ホールの電話のところから聞こえてきた。例文帳に追加

Simultaneously I heard his voice, gruff, muffled, husky, at the hall telephone.発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』