しんだてまちの英語

あなたはそのま直進してください。例文帳に追加

Please keep going straight.発音を聞く  - Weblio Email例文集

ただし、新東洞院町、菊鉾町、新車屋町、大菊町、新丸太町は明治2年（1869年）に近隣の数か町が合併して成立した町名である。例文帳に追加

However, the following towns were established in 1869 through the merger of a few adjacent towns: Shinhigashidoin-cho, Kikuhoko-cho, Shinkurumaya-cho, Okiku-cho and Shinmaruta-cho.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

いまちょうど楽しんできたのだ、それでほんのしばらくうきうきしている。例文帳に追加

a promise that she had done gay,発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

彼は私がそれを言ったのだと間違って信じ込んだ.例文帳に追加

He erred in believing that I had said that.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

永正6年（1509年）に新町通長者町に移転する。例文帳に追加

In 1509 Chomyo-ji Temple was relocated to Choja-machi on Shinmachi-dori Avenue.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼の育ての母はこの町の出身だ。例文帳に追加

His adoptive mother is from this town. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

（昭和44年廃止）池田町、掛落町、庄境町、溝端町、六条町、郡浅代町、郡大宮田町、郡構エ町、郡北裏町、郡北堂ノ後町、郡南堂ノ後町、郡五反田町、郡衣手町、郡三反田町、郡四条縄手町、郡七反田町、郡芝土井町、郡下河原町、郡新上坊町、郡隅明町（こおりすみあけちょう）、郡大波町（こおりだいはちょう）、郡附洲町、郡佃町、郡辻堂町、郡鍋淵町、郡二反田町、郡浜ノ本町、郡樋渡町、郡平尻町（こおりへいじりちょう）、郡宮ノ後町、郡六条町例文帳に追加

(abolished in 1969) Ikedacho, Kakeochicho, Shozakaicho, Mizobatacho, Rokujocho, Kori Asashirocho, Kori Omiyatacho, Kori Kokocho, Kori Kitauracho, Kori Kitadonoatocho, Kori Minamidonoatocho, Kori Gotandacho, Kori Koromodecho, Kori Mitandacho, Kori Shijonawatecho, Kori Shichitandacho, Kori Shibadoicho, Kori Shimokawaracho, Kori Sinjobocho, Kori Sumiakecho, Kori Daihacho, Kori Fuzucho, Kori Tsukudacho, Kori Tsujidocho, Kori Nabefuchicho, Kori Nitandacho, Kori Hamanomotocho, Kori Hiwataricho, Kori Heijiricho, Kori Miyanoatocho and Kori Rokujo-cho発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス