小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > しんていの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

しんていの英語

しんてい
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「しんてい」の英訳

しんてい１ 心底

西郷の心底見届けたり. I see what Saigo is really intending to do [driving at].

しんてい２ 進呈

進呈する

present [give] something to somebody

present somebody with something

make somebody a present of something

offer

見本無料進呈. 〈広告などで〉 Write for free samples.｜Samples sent free on request.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「しんてい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49954件



例文

信じているよ。例文帳に追加

I trust you. - Tatoeba例文

決心している例文帳に追加

determined発音を聞く  - 日本語WordNet

信じているよ。例文帳に追加

I trust you.発音を聞く  - Tanaka Corpus

つぎに廷臣（ていしん）たち十名。例文帳に追加

next the ten courtiers;発音を聞く  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

それを信じている。例文帳に追加

I believe that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

心配しています。例文帳に追加

I'm concerned. - Weblio Email例文集

例文

進出している例文帳に追加

advance；expand - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「しんてい」の英訳

心底

読み方：しんそこ、しんてい

真底 とも書く

(1)

文法情報（名詞）
対訳 bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; real intentions

(2)

文法情報（副詞）
対訳 from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly; sincerely

新帝

読み方：しんてい

文法情報（名詞）
対訳 new emperor

新訂

読み方：しんてい

文法情報（名詞、サ変名詞）
対訳 new revision

真諦

読み方：しんたい、しんてい

(1)

文法情報（名詞）
対訳(esp. しんたい) ultimate truth

(2)

文法情報（名詞）
対訳(esp. しんてい) essence

身体

読み方：しんたい、しんだい、しんてい

身體 とも書く

文法情報（名詞）
対訳(oft. read からだ) body; physical system; (the) person

進呈

読み方：しんてい

文法情報（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳 presentation (e.g. of a gift)

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「しんてい」の英訳

進呈

presentation

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「しんてい」の英訳

しんてい

日本人苗字

神庭

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ShinteiShinteiSinteiSintei

しんてい

日本人名前

伸貞、信定、信禎、心定、慎定、新貞、晋定、深諦、真定、真禎、親貞、進貞

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ShinteiShinteiSinteiSintei

しんてい

地名

英語 Shintei

新邸

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「しんてい」の英訳

心底

読み方 しんてい

名詞

The bottom of one's heart; the depths of one's mind; the recesses of one's heart; one's inmost heart; one's inmost thoughts; one's true motive


用例
心底を打明ける
to reveal one's inmost heart―disclose one's inmost thoughts―（to a friend）
心底を見抜く
to see into one's heart―see through one's heart―penetrate into one's motive
あれは心底から出る言葉だ
Those words come from the bottom of his heart―come out of the depths of his heart.
あの女は心底までも腐っている
Her heart is rotten to the core.
彼は口は悪いが心底は至って好い男だ
He has a foul tongue, but is, at heart,―at bottom,―a good fellow.
彼の心底がわからぬ
I can not understand his true motive.
彼の心底は立派なものだ
He acts from high motives
He is actuated by noble motives.
女が男の心底を見ようとするように男の目を見つめた
She looked into his eyes as if she would real his very soul.

新訂

読み方 しんてい

名詞

A new revision


用例
新訂版
a newly-revised edition

進呈

読み方 しんてい

名詞

Presentation:（=する） to present （one with anything―anything to one）; to make （one） a present of （anything）; to offer （one anything）


用例
本が要るなら一部進呈しよう
If you want the book, I will make you a present of a copy.
無代進呈
a free gift―You shall have it for nothing
御申込次第見本無代進呈
Sample sent free on application.
景物進呈
Premiums offered.
進呈
（写真の裏に書けば）（presented） to Mr. A. B. with best wishes from C. D.―（本に書けば）―With the author's compliments.
進呈本
a presentation copy

進程

読み方 しんてい

名詞

Progress; march


用例
学科進程
the progress of class-work
（軍隊の）一日の進程
a day's march
出典元索引用語索引ランキング

「しんてい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49954件



例文

彼を信じている。例文帳に追加

I believe in him. - Tatoeba例文

妊娠しています。例文帳に追加

I'm expecting. - Tatoeba例文

妊娠しています。例文帳に追加

I'm pregnant. - Tatoeba例文

妊娠しています。例文帳に追加

I am pregnant. - Tatoeba例文

妊娠していた例文帳に追加

was big with child発音を聞く  - 日本語WordNet

妊娠していない例文帳に追加

not pregnant発音を聞く  - 日本語WordNet

彼を信じている。例文帳に追加

I believe in him.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

妊娠しています。例文帳に追加

I'm expecting.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

「しんてい」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「しんてい」の用語索引

しんていのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「しんてい」のお隣キーワード

しんつるた

しんつるば

しんつるみ

しんづ

しんづちょう

しんづつみちょう

しんてい

しんてつ

しんてつ１ちょうめ

しんてつ２ちょうめ

しんてら

しんてら１ちょうめ

しんてら２ちょうめ

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS