信じられない！例文帳に追加

Unbelievable!発音を聞く  - Tanaka Corpus

信じられません相手の立場に関係なく使える【通常の表現】 例文帳に追加

I can't believe it.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

信じられません「信じられない」と軽く一言いう場合【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

Unbelievable.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

信じられません「それは信じがたい」という表現【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

That's very hard to believe.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

信じられません「あなたの言う事は受け入れがたい」という表現【通常の表現】 例文帳に追加

I can't take your word for it.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

信じられません相手の言ったことが信じがたい場合【通常の表現】 例文帳に追加

I don't believe it.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

信じられません宝くじに当たったなどの「まさか！」という場合【カジュアルな表現】 例文帳に追加

No way.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

信じられませんありえないことにびっくりする場合【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

Unthinkable!発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

信じられません本当にとんでもない話を耳にした場合【通常の表現】 例文帳に追加

That's crazy.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

信じられない話.例文帳に追加

an incredible story発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

信じられないわ。例文帳に追加

It's unbelievable. - Tatoeba例文

信じられないわ。例文帳に追加

I don't believe it! - Tatoeba例文

信じられない！例文帳に追加

I can't believe it! - Tatoeba例文

信じられない！例文帳に追加

I don't believe it! - Tatoeba例文

信じられない！例文帳に追加

I can't believe it. - Tatoeba例文

信じられない！例文帳に追加

That isn't what I believe. - Tatoeba例文

信じられないわ。例文帳に追加

It's unbelievable.発音を聞く  - Tanaka Corpus

この話は信じられない。例文帳に追加

I can't believe this story. - Weblio Email例文集

私が信じられない。例文帳に追加

I can't trust myself.発音を聞く  - Weblio Email例文集

信じられない話だな。例文帳に追加

That's an incredible story. - Tatoeba例文

信じられない性質例文帳に追加

the quality of being incredible発音を聞く  - 日本語WordNet

信じられない不祥事例文帳に追加

an impossible scandal - Eゲイト英和辞典

信じられないような話例文帳に追加

an incredible story - Eゲイト英和辞典

それは信じられないよ。例文帳に追加

I cannot believe that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

ほとんど信じられない.例文帳に追加

I can hardly believe it.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

とても信じられない.例文帳に追加

I simply don't believe it.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

自分でも信じられない。例文帳に追加

Even I can't believe that. - Tatoeba例文

きみを信じられない。例文帳に追加

I can't believe you. - Tatoeba例文

もう誰も信じられない。例文帳に追加

I can't trust anyone anymore. - Tatoeba例文

もう誰も信じられない。例文帳に追加

I can't believe anyone anymore. - Tatoeba例文

それを信じられない。例文帳に追加

I can't believe it. - Tatoeba例文

信じられない方法で例文帳に追加

in an unbelievable manner発音を聞く  - 日本語WordNet

容易には信じられない例文帳に追加

not easy to believe発音を聞く  - 日本語WordNet

信じられない速度で例文帳に追加

at incredible speed発音を聞く  - 日本語WordNet

信じられない振る舞い例文帳に追加

impossible behavior発音を聞く  - 日本語WordNet

信じられないように例文帳に追加

not to be trusted発音を聞く  - 日本語WordNet

自分でも信じられない。例文帳に追加

Even I can't believe that.発音を聞く  - Tanaka Corpus

「それは信じられないわ！」例文帳に追加

`I can't believe THAT!'発音を聞く  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

「いや、べつに、信じられないこともないよ」例文帳に追加

"Why, no, not in particular,"発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

信じられないほど美しい景色.例文帳に追加

a fairy‐tale landscape発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

それは信じられない光景でした。例文帳に追加

That was an unbelievable sight.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼女の信じられないような美しさ.例文帳に追加

her unbelievable beauty発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

——そしてまるで信じられないと！例文帳に追加

--and wildly incredible!発音を聞く  - H. G. Wells『タイムマシン』

私はまだそのことが信じられない。例文帳に追加

I still can't believe that.発音を聞く  - Weblio Email例文集