Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > じかにの英語・英訳

意味

例文 (999件)

じかにの英語

^じかに

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 flush、personally、in person、directly

研究社新和英中辞典での「じかに」の英訳

じかに直に

directly; at first hand ⇒ちょくせつ^１

じかに着る

wear 《clothes》 next [close] to one 's skin

先生からじかにそうしろと言われたんだ. 断れるもんじゃないよ. There's no way we can refuse. The professor himself has told us to do it.

じかにトナカイを見たことは一度もない. I've never seen a reindeer with my own eyes.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「じかに」を含む例文一覧

該当件数 : 1172件

例文

じかに得る情報.例文帳に追加

immediate information発音を聞く - 研究社新英和中辞典

じかに得た情報例文帳に追加

immediate information - Eゲイト英和辞典

光がじかに照らす例文帳に追加

to shine directly upon something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

彼にじかに会った例文帳に追加

I have seen him face to face.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

じかに確かめたいんだ。例文帳に追加

I want to know for myself. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

肌にじかに; 肌身はなさず.例文帳に追加

next to the skin発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

他のものを介さず,じかに例文帳に追加

directly attached without any objections発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「じかに」の英訳

じかに

immediately

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「じかに」の英訳

直に

読み方：じかに

文法情報	（副詞）（かな表記が多い）
対訳	directly; in person; firsthand

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「じかに」の英訳

じかに

副詞

1 flush

まともに、または、堅固に

(squarely or solidly)

hit him flush in the face ちょうど彼の顔を殴る

2 personally, in person

自分自身で

(in the flesh)

I went there personally 私は個人的にそこに行った

he appeared in person 彼は本人が姿を見せた

3 directly

介在している誰もあるいは何でもなしで

(without anyone or anything intervening)

these two factors are directly related これら二つの要因は直接関連付けられる

he was directly responsible 彼は直接責任があった

measured the physical properties directly 物理的性質を直接測定した

「じかに」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「じかに」の英訳

じかに

読み方ジカニ

directly

出典元索引用語索引ランキング

「じかに」を含む例文一覧

該当件数 : 1172件

例文

手短に話す例文帳に追加

Short speech. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

直に終わる。例文帳に追加

It'll all end soon. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

製造元からじかに買う例文帳に追加

We buy the goods at first hand.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

尻をつけてじかに座るさま例文帳に追加

the state of squatting発音を聞く - EDR日英対訳辞書

地面にじかに接すること例文帳に追加

an act of touching the ground directly発音を聞く - EDR日英対訳辞書

父の変化を じかに見ました例文帳に追加

I watched my father change firsthand. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

でも手短に例文帳に追加

But just very quickly - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

外国とじかに取引きする例文帳に追加

We deal directly with foreign firms.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「じかに」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「じかに」の用語索引

じかにのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

じかにの英語

研究社 新和英中辞典での「じかに」の英訳

じかに 直に

「じかに」を含む例文一覧

ハイパー英語辞書での「じかに」の英訳

じかに

JMdictでの「じかに」の英訳

直に

日本語WordNet(英和)での「じかに」の英訳

じかに

EDR日英対訳辞書での「じかに」の英訳

じかに

「じかに」を含む例文一覧

「じかに」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「じかに」の英訳

じかに直に