彼の講義は時間どおりにはじまった。例文帳に追加

His lecture started on time.発音を聞く  - Tanaka Corpus

時間どおりに着いて運がよかった。例文帳に追加

I was lucky to be there on time. - Tatoeba例文

AX102便は時間どおりに出発しますか？例文帳に追加

Will AX102 leave on time? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

時間どおりに着いて運がよかった。例文帳に追加

I was lucky to be there on time.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私は学校に時間どおりに着いた。例文帳に追加

I arrived at school on time. - Tatoeba例文

私たちは駅に時間どおりに着いた。例文帳に追加

We reached the station on time. - Tatoeba例文

私は学校に時間どおりに着いた。例文帳に追加

I arrived at school on time.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私たちは駅に時間どおりに着いた。例文帳に追加

We reached the station on time.発音を聞く  - Tanaka Corpus

必ず時間どおりに来なさい。例文帳に追加

Please be sure to come on time. - Tatoeba例文

彼はきっと時間どおりに来る。例文帳に追加

I'm sure that he'll come on time. - Tatoeba例文

彼はいつも時間どおりに到着する例文帳に追加

he always arrives on time発音を聞く  - 日本語WordNet

彼はきっと時間どおりに来るよ例文帳に追加

You may rely on him coming on time. - Eゲイト英和辞典

必ず時間どおりに来なさい。例文帳に追加

Please be sure to come on time.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼はきっと時間どおりに来る。例文帳に追加

I'm sure that he'll come on time.発音を聞く  - Tanaka Corpus

電車は時間どおりに着く予定だ。例文帳に追加

The train is to arrive on time. - Tatoeba例文

電車は時間どおりに着いた。例文帳に追加

The train arrived on time. - Tatoeba例文

ナンシーはいつも時間どおりに来る。例文帳に追加

Nancy never fails to arrive on time. - Tatoeba例文

電車は時間どおりに着いた。例文帳に追加

The train arrived on schedule. - Tatoeba例文

電車は時間どおりに着いた。例文帳に追加

The train got in on time. - Tatoeba例文

電車は時間どおりに着いた。例文帳に追加

The train came on time. - Tatoeba例文

自分の考えどおりに行動する例文帳に追加

act up to one's opinions - Eゲイト英和辞典

電車は時間どおりに着く予定だ。例文帳に追加

The train is to arrive on time.発音を聞く  - Tanaka Corpus

電車は時間どおりに着いた。例文帳に追加

The train arrived on time.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ナンシーはいつも時間どおりに来る。例文帳に追加

Nancy never fails to arrive on time.発音を聞く  - Tanaka Corpus

万事計画[予定]どおりにいった.例文帳に追加

Everything went according to plan.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

万事計画どおりにいった.例文帳に追加

Everything went according to plan.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

万事計画どおりにいった.例文帳に追加

Everything worked out exactly as scheduled.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

列車は時間どおりに着いた.例文帳に追加

The train arrived on schedule [as scheduled, on time].発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

時間どおりに着ける見込みはない例文帳に追加

There is no question of our arriving on time. - Eゲイト英和辞典

常に時間通りに着く例文帳に追加

always arrives on time発音を聞く  - 日本語WordNet

西小路通、西大路通、千本通、大宮通、堀川通、烏丸通、河原町通例文帳に追加

Nishikoji-dori Street, Nishioji-dori Street, Senbon-dori Street, Omiya-dori Street, Horikawa-dori Street, Karasuma-dori Street and Kawaramachi-dori Street発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

時間どおりに現れたのは２、３人しかいなかった。例文帳に追加

Only a few people showed up on time. - Tatoeba例文

時間どおりに現れたのは２、３人しかいなかった。例文帳に追加

Only a few people showed up on time.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼は雨にもかかわらず時間どおりについた。例文帳に追加

He arrived on time in spite of the rain. - Tatoeba例文

彼は雨にもかかわらず時間どおりについた。例文帳に追加

He arrived on time in spite of the rain.発音を聞く  - Tanaka Corpus

東中筋通（ひがしなかすじどおり）は小川通を南へ延長した線上にあり、北は仏光寺通から南は木津屋橋通まで。例文帳に追加

The Higashinakasuji-dori Street is located along the southern extension of Ogawa-dori Street, running from Bukkoji-dori Street in the north to Kizuyabashi-dori Street in the south.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女が時間どおりに来るかどうかは疑わしい。例文帳に追加

It is doubtful whether she will come on time. - Tatoeba例文

彼女が時間どおりに来るかどうかは疑わしい。例文帳に追加

It is doubtful whether she will come on time.発音を聞く  - Tanaka Corpus

2004年4月に四条通-三条通が開通し、2005年3月に三条通-御池通が開通した。例文帳に追加

In April 2004, the section between Shijo-dori Street and Sanjo-dori Street opened, and in March 2005, the section between Sanjo-dori Street and Oike-dori Street section opened.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なんとか時間どおりに駅に着いた。例文帳に追加

I managed to get to the station on time. - Tatoeba例文

なんとか時間どおりに駅に着いた。例文帳に追加

I managed to get to the station on time.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ジョンが時間どおりに来るなんて考えられない。例文帳に追加

I can't imagine John coming on time. - Tatoeba例文

ジョンが時間どおりに来るなんて考えられない。例文帳に追加

I can't imagine John coming on time.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私達はどうにか時間どおりにそこについた。例文帳に追加

We managed to get there on time. - Tatoeba例文