小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > じぎょうがいしゃの英語・英訳 

じぎょうがいしゃの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「じぎょうがいしゃ」の英訳

事業会社

読み方:じぎょうがいしゃ

文法情報名詞
対訳 industrial company; business firm

「じぎょうがいしゃ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 355



例文

一 外国会社の事業が不法な目的に基づいて行われたとき。例文帳に追加

(i) when the Foreign Company conducts business for an illegal purpose;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

この状態で、運転者は、停車中に楽な姿勢でパソコン作業ができる。例文帳に追加

Thus, a driver can operates the personal computer in comfortable posture during parking. - 特許庁

~開業率上位業種は高年齢者層での開業が多い~例文帳に追加

In industries with top entry rates, a high proportion of startup founders are older Fig. 1-2-26 - 経済産業省

現在、上場会社のうち、親会社が存在する企業が相当数存在する状況にある。例文帳に追加

At present, there are a considerable number of publicly listed companies that are owned by a parent company.発音を聞く  - 金融庁

構成が簡単で正確かつ円滑に着脱作業が行え、特に、ジブの軸線と直交する軸線回りで傾斜したままでも連結作業ができる。例文帳に追加

To do accurate and smooth attachment/detachment work in a simple structure and connection work under inclination about an axis perpendicular to the axis of a jib. - 特許庁

・市場、取引先、株主、親会社、地域特性、産業固有の規制など企業外部の条件例文帳に追加

market, business partners, shareholders, parent company, regional characteristics, restrictions inherent to the industry and other conditions existing outside the company; and発音を聞く  - 金融庁

例文

また、先の事例2-3-7のとおり、企業が情報システム会社を評価することが難しい一面もある。例文帳に追加

Furthermore, as seen in the previous Case 2-3-7, it is also difficult for an enterprise to evaluate information system companies. - 経済産業省

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英・英日専門用語辞書での「じぎょうがいしゃ」の英訳

事業会社


「じぎょうがいしゃ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 355



例文

六 申請者が現に経営している航空運送事業があるときは、その概要例文帳に追加

(vi) Outline of air transport services, if any, being managed by the applicant at the time of application.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一方で、為政者としては文化事業が招いた光圀以降の藩財政悪化が指摘されている。例文帳に追加

As some scholars have pointed out, however, they caused the domain to fall into financial difficulty after he retired from office.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

企業側の採用実績は少ないようだが、高齢者の就業意欲はどうなっているのだろうか。例文帳に追加

Given that there is little hiring of older workers by enterprises, what is the desire to work of the elderly? - 経済産業省

ロ. 受託会社の業務に対し企業が自ら内部統制を実施している場合には、経営者の行った検証の状況を確認する。例文帳に追加

B. In the case when the company implements internal controls over business processes operated by the service organization, review the status of the management’s assessment of such internal controls.発音を聞く  - 金融庁

開業・廃業が活発に起こらない社会においては、競争が活性化せず、正常な新陳代謝が起こらないために、高コスト体質の企業が存続し、イノベーションも起こりにくい状況が生じることが懸念される。例文帳に追加

In societies where not many entries and exits take place, competition does not intensify and there is no normal turnover of enterprises. This raises concerns that enterprises with a high cost structure will remain in the market, and furthermore, innovation will be stifled. - 経済産業省

ただし、経営者が55歳以上の企業でも半分以上の企業が後継者を決めていないことに注意が必要である。例文帳に追加

Unsurprisingly, then, the proportion of enterprises that have decided on a successor increases with age. It is important to note, however, that even among enterprises whose proprietors are aged 55 or over, over 50% have not decided on a successor.発音を聞く  - 経済産業省

中小企業が後継者の候補を検討する場合、第一の候補として考えるのはやはり経営者自身の子供であろう。例文帳に追加

When an SME picks a successor, the most obvious candidate is a child of the entrepreneur himself or herself. - 経済産業省

例文

〔1〕フリーターは正社員として働くことを希望しているが、企業側がマイナスイメージを持っているためなかなか正社員になれない。例文帳に追加

1) Freeters would like to work as permanent employees, but find it difficult to become permanent employees due to the negative image held of them by enterprises. - 経済産業省

>>例文の一覧を見る

「じぎょうがいしゃ」の英訳に関連した単語・英語表現

じぎょうがいしゃのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS