小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 自分ながらの英語・英訳 

自分ながらの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 if I do say so myself


JMdictでの「自分ながら」の英訳

自分ながら


「自分ながら」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 292



例文

自分ながら嫌になった.例文帳に追加

I am disgusted with myself.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

ながらという,自分自分を評価する気持ちであるさま例文帳に追加

even if I do say so myself発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

自分ながら愛想が尽きた.例文帳に追加

I am angry with [mad at] myself.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

自分ながら愛想が尽きた.例文帳に追加

I am quite disgusted with my own stupidity [thoughtlessness, etc.].発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

自分ながら愛想が尽きた例文帳に追加

I am disgusted with myself.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

自分ながら愛想が尽きた例文帳に追加

I am angry with myself.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

自分ながら好くできた例文帳に追加

It is a creditable performance, though I say so who should not.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「自分ながら」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 292



例文

自分とは関係のないことながら例文帳に追加

the condition of something being none of one's business発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

忘れっぽいのには自分ながらあきれる.例文帳に追加

I am disgusted with myself for my poor memory.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼は謙遜しながら自分のしたことを話した.例文帳に追加

He spoke in a modest way of what he had done.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

どうしてあんなことを言ったか自分ながらわかりません.例文帳に追加

I cannot imagine what made me say a thing like that.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

忘れっぽいのに自分ながらただただあきれるばかりだ.例文帳に追加

I am really [utterly] disgusted with myself for my short memory.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

自分ながらふがいないと思っている.例文帳に追加

I am ashamed of myself [my own lack of ability].発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼は自分の子どもをさながら厄介物のように思っている例文帳に追加

He regards his children as so many encumbrances.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

忘れっぽいのには自分ながら呆れる。例文帳に追加

I am disgusted with myself for my short memory. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


自分ながらのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS