じゃばさまの英語

茨城県笠間市の笠間稲荷神社では、11月3日に行われている。例文帳に追加

Kasamainari-jinja Shrine in Kasama City, Ibaraki Prefecture performs yabusame on November 3.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は｢アルジャーノンに花束を｣を書く前にさまざまな仕事に就いていた。例文帳に追加

He worked at a variety of jobs before writing "Flowers for Algernon." - 浜島書店 Catch a Wave

7月15日：夏の大祭（千葉市稲毛区稲毛浅間神社）例文帳に追加

July 15: Summer Grand Festival (Inage Asama-jinja Shrine, Inage Ward, Chiba City)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4月5日：静岡浅間神社（静岡市葵区）※(神社だが、これも、お会式と呼ばれた)例文帳に追加

April 5: Shizuoka Sengen-jinja Shrine (Aoi Ward, Shizuoka City)* (though it is a shrine, its event is also called Oeshiki)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伏見稲荷大社（京都市）、笠間稲荷神社（茨城県笠間市）、祐徳稲荷神社（佐賀県）などの全国の稲荷神社で祀られている。例文帳に追加

It is enshrined in Inari-jinja Shrines across the country such as Fushimi Inari-taisha Shrine (Kyoto city), Kasama Inari-jinja Shrine (Kasama City, Ibaraki Prefecture), Yutoku Inari-jinja Shrine (Saga Prefecture).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

当該創傷としては、例えば、褥瘡、又は術後患者の手術瘡である。例文帳に追加

The wound is e.g. bedsore or operative sore of a postoperative patient. - 特許庁

おもり２の重さにより、伸縮自在のじゃばら様の部品１が支柱７を押し、その力によって、図では伸縮自在のじゃばら様の部品１は右に向かって伸び始める。例文帳に追加

An extensible bellows-like component 1 pushes a strut 7 due to the weight of a weight 2, and the component 1 starts to extend to the right in the drawing by this force. - 特許庁

このクイズ番組の司会者，プレーム・クマールはジャマールがいかさまをしていると考える。例文帳に追加

The host of the quiz show, Prem Kumar, thinks Jamal is cheating.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave