じゅうぎょういんこうかの英語

具体的には本分析では、従業員１人当たりの売上高（従業員生産性）、従業員数の増加数（従業員数（直近期＋１期前）／従業員数（１期前＋２期前））を構成要素としている。例文帳に追加

Specifically, this analysis regards sales per employee (employee productivity) and the increase in the number of employees (the number of employees (the latest term + the term prior to the latest)/the number of employees (the term prior to the latest + two terms prior to the latest) as components of this capacity. - 経済産業省

ロ 国内関係会社の従業員に関する事項例文帳に追加

b. Matters concerning employees of domestic affiliated companies発音を聞く  - 経済産業省

ある従業員や労働力を一時的に解雇する行為例文帳に追加

the act of laying off an employee or a work force発音を聞く  - 日本語WordNet

12獣医/商業/農業学校本科　修業年限：2年制　修業年齢：19～21歳　進路先：なし例文帳に追加

12 Regular course of veterinary, commercial and agricultural school term: 2 years, age: 19-21 years old, future course: none発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

・計画の公表・従業員へ周知（※H２１年４月から）例文帳に追加

Announce the plan, communicate it to employees (*from April 2009) - 厚生労働省

7月は従業員健康増進月間です。例文帳に追加

July is Employee Health and Wellness month. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

横柄で高圧的なやり方で、従業員を管理した例文帳に追加

managed the employees in an aloof magisterial way発音を聞く  - 日本語WordNet

第三章　日本工業規格の制定　（第十一条—第十八条）例文帳に追加

Chapter III Enactment of the Japanese Industrial Standards (Articles 11 to 18)発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム