小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 法令用語日英標準対訳辞書 > じゅうだいなへんこうの英語・英訳 

じゅうだいなへんこうの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

法令用語日英標準対訳辞書での「じゅうだいなへんこう」の英訳

重大な変更


「じゅうだいなへんこう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4369



例文

重大な変更: 重大な事由例文帳に追加

material alternation: material ground発音を聞く  - 法令用語日英標準対訳辞書

きわめて重大な変更をする例文帳に追加

make a fateful change - Eゲイト英和辞典

制度上の重大な変更例文帳に追加

a significant change in the system - Eゲイト英和辞典

第三節 借地条件の変更等(第十七条―第二十一条)例文帳に追加

Section 3 Changes to Land Lease Terms (Articles 17 to 21)発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第七編 裁判の執行(第二百九十五条―第二百九十五条の五)例文帳に追加

Part VII Execution of Judicial Decisions (Articles 295 to 295-5)発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第七節 定款の変更(第百五十条)例文帳に追加

Section 7 Changes to the Articles of Incorporation (Article 150)発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

一 第十二条第一項、第二十二条第一項、第三十七条第一項、第四十三条の二十第一項、第五十条第一項、第五十一条の十八第一項及び第五十六条の三第一項の規定による保安規定及びその変更の認可例文帳に追加

(i) approval for operational safety regulations pursuant to the provision of Article 12 (1), Article 22 (1), Article 37 (1), Article 43-20 (1), Article 50 (1), Article 51-18 (1) and Article 56-3 (1), and for changes made to such operational safety regulations;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「じゅうだいなへんこう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4369



例文

第百三十七条(組織変更の無効の訴え)例文帳に追加

Article 137 (Action for nullity of Entity Conversion)発音を聞く  - 経済産業省

三 第十六条の二第一項及び第二項、第二十七条第一項及び第二項、第四十三条の八第一項及び第二項、第四十五条第一項及び第二項並びに第五十一条の七第一項及び第二項の規定による設計及び工事の方法並びにその変更の認可例文帳に追加

(iii) approval for a design and construction method pursuant to the provisions of Article 16-2 (1) and (2), Article 27 (1) and (2), Article 43-8 (1) and (2), Article 45 (1) and (2) and Article 51-7 (1) and (2), and for changes made to such design and construction method;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二十七条(変更の登記の申請)例文帳に追加

Article 27 (Application for registration of a change)発音を聞く  - 経済産業省

第百七十一条(変更の届出)例文帳に追加

Article 171 (Notification of a change)発音を聞く  - 経済産業省

七 第八十条第一項第十八号に掲げる規則を変更した場合例文帳に追加

(vii) in the case where regulations set forth in Article 80, paragraph (1), item (xviii) have been changed;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

七第八十条第一項第十八号に掲げる規則を変更した場合例文帳に追加

(vii) in the case where regulations set forth in Article 80, paragraph 1, item 18 have been changed;発音を聞く  - 経済産業省

第五款 受託者の変更に伴う権利義務の承継等(第七十五条―第七十八条)例文帳に追加

Subsection 5 Succession, etc. to Rights and Duties upon a Change in Trustees (Article 75 to Article 78)発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

重大な変化は、ひとつの大きな変更からばかりでなく、累積して重大なものとなる複数の小さな変更からも生ずる。例文帳に追加

Significant changes result not only from single large changes, but also from several small changes that are cumulatively significant.発音を聞く  - 経済産業省

>>例文の一覧を見る


じゅうだいなへんこうのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS