じゅうふくそくの英語

各測定範囲を一部重複させ、連続的に広い範囲の圧力の測定を可能とする。例文帳に追加

The pressure in a wide range can be measured continuously by overlapping parts of each measuring range. - 特許庁

既存センサとの重複による問題をなくし、空調機を制度よく計測する。例文帳に追加

To eliminate a trouble of redundancy with an existing sensor and accurately measure an air conditioning machine. - 特許庁

脚辺２５ａは扉体２５を閉じたときにカバー２０の側面および下面の一部に重複する。例文帳に追加

The leg segment 25a overlaps with the side surface and a part of the lower surface of the cover 20 when the door 25 is closed. - 特許庁

高速表面電荷法における重複要素検出方法とそのためのプログラム例文帳に追加

METHOD FOR CHARGING SURFACE AT HIGH SPEED, METHOD FOR DETECTING OVERLAPPED ELEMENT AND ITS PROGRAM - 特許庁

本発明は、複数の角速度センサのうち、１つが故障したとしても、重複角速度センサの動作が完全に停止してしまうということはなく、常時使用可能な重複角速度センサを提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a duplicate angular velocity sensor available full-time, i.e., the operation of the duplicate angular velocity sensor will not stop completely, even when one of two or more angular velocity sensors is broken down. - 特許庁

複数のプロセスに対し重複割付けされた変数(重複割付変数)が存在し、その複数のプロセスのうち任意のプロセスが重複割付変数にデータを代入する場合に必要となるプロセス間のデータ転送処理を高速化すること。例文帳に追加

To speed up data transfer processing processes to be required for substituting an overlapped allocation variable by data in an optional process out of plural processes when there is the variable (overlapped allocation variable) allocated to plural processes in an overlapped state. - 特許庁

同一位置を重複させながらステップ＆リピートで撮像し，重複スポットが重なるよう合成することにより，瞳径の大きなレンズの波面収差を測定する。例文帳に追加

By performing imaging in steps and repeats, while the same position is overlaid, composition is performed so that overlaid spots overlap, and thereby, the wavefront aberration of the lens of a large pupil diameter is measured. - 特許庁

重複作成指示部１７は外部インタフェース１１を通して外部からの測定起動指示によって、パケット送信部１３と重複検出部１６とに起動指示を送る。例文帳に追加

An overlap creation instructor 17 sends a starting instruction to a packet transmission unit 13 and an overlap detector 16 by a measurement starting instruction from the outside through an external interface 11. - 特許庁