じゅんかんせいせつらの英語

上記の製造方法により得られた潤滑剤または上記の潤滑剤を磁性層上に直接または間接的に塗布した磁気記録媒体。例文帳に追加

The invention provides the lubricant produced by the production method and a magnetic recording medium produced by directly or indirectly applying the lubricant to a magnetic layer. - 特許庁

生体内の環境などにおいても十分な潤滑性が得られる、人工関節等の摺動部を有する潤滑材を提供する。例文帳に追加

To provide a solid lubricating material having a sliding part such as an artificial joint and giving sufficient lubricity even in an environment in the living body. - 特許庁

皮膜形成装置の循環配管の両端をＢＷＲプラントの再循環系配管に接続する（Ｓ１）。例文帳に追加

Both ends of a circulation pipe of a film forming device are connected to a recirculation system pipe of a BWR plant (S1). - 特許庁

皮膜形成装置３０の、磁気フィルタ８０を設けた循環配管３５の両端を、ＢＷＲプラントの再循環系配管に接続する。例文帳に追加

Both ends of a circulation pipe 35 provided with a magnetic filter 80 of a film formation device 30 are connected to a recirculation system pipe of a BWR plant. - 特許庁

簡易な手順で溶接品質の信頼性を高めることができるレーザ溶接方法を提供する。例文帳に追加

To provide a laser welding method where the reliability of welding quality can be increased by a simple procedure. - 特許庁

更にシリンダー装置と液循環装置とを接続した濃縮液生成循環システムとして利用される。例文帳に追加

The cylinder device is connected with a liquid circulation device to be used as a concentrate generating circulation system. - 特許庁

これにより、循環ポンプ４の総循環流量が直接的に判らない状況下でも水素循環流量を制御し、効率や燃費を悪化させることなく、ガス密度が変化した場合でも水素循環流量を要求水素循環流量に正確に制御することができる。例文帳に追加

Thereby, even in the case the total circulation flow rate of a circulation pump 4 is not known directly, the hydrogen circulation flow rate can be controlled and, without deteriorating efficiency and fuel consumption, the hydrogen circulation flow rate can be precisely controlled to the required hydrogen circulation flow rate even when the gas density changes. - 特許庁

再循環ポンプ駆動モータ４に電源装置１９に接続している再循環流量制御装置２０が設けられる。例文帳に追加

A recirculation pump drive motor 4 is provided with a recirculation flow rate control device 20 that is connected to a power supply device 19. - 特許庁