じょいんとべんちゃーの英語

シートベルト着用補助機能を安定して発揮することができるシートベルト装置を提供する。例文帳に追加

To provide a seat belt device capable of stably exhibiting a seat belt wearing auxiliary function. - 特許庁

粘着層とベーステープ面の接着部分が線状となり容易に剥離しやすいものとなる。例文帳に追加

The tape is easily peelable because the part of bonding between the pressure-sensitive layer and the base tape surface is a line. - 特許庁

トナーは、結着樹脂と、着色剤と、ベンジル酸化合物とを含む。例文帳に追加

Toner includes a binder resin, colorant and a benzilic acid compound. - 特許庁

シートベルト着用する乗員だけでなく、同乗者全員にシートベルト着用状況を表示し、視覚、聴覚だけでなく、乗員の互いの注意、喚起の効果によってシートベルト着用を促すこと。例文帳に追加

To encourage occupants to wear seat belts by displaying a seat belt wearing state not only for occupants who wear the seat belts but also for all the occupants and producing not only visual and auditory effects but also mutual attention attracting effect by the occupants. - 特許庁

搭乗員１がシート２に着座しており、シートベルト３を装着している。例文帳に追加

A boarding person 1 sits down on a sheet 2 and wears a seat belt 3. - 特許庁

シートベルトを装着後においても、シートベルトを引っ張った状態に維持し、身長の低い着席者も容易に装着し続けることができるシートベルトの装着補助具を提供する。例文帳に追加

To provide an auxiliary accouterment for a seat belt capable of holding the seat belt under tension even after the seat belt is fastened and allowing even a short sitter to be kept fastened with ease. - 特許庁

また、ソレノイドは、乗員がシートベルトを装着することによりオフされるが、乗員のシートベルト装着途中ではオンされている。例文帳に追加

The solenoid is turned-off when an occupant wears the sheet belt, however is turned-on on the way to wear the seat belt by the occupant. - 特許庁

自動車の衝突及び回転によるシートベルト着用効果体験装置例文帳に追加

SEAT BELT WEARING EFFECT EXPERIENCING DEVICE BY COLLISION AND ROTATION OF AUTOMOBILE - 特許庁