じょうがくしゅようの英語

以上の工程より、電気化学デバイスにおける主要部を構成する。例文帳に追加

By these processes, a principal part in the electrochemical device is constituted. - 特許庁

第1-4-1-2 図　中国の省市とアジア主要国・地域の総生産額（2011 年）例文帳に追加

Figure 1-4-1-2　Total production of China' provinces and cities and Asian major countries/regions (2011) - 経済産業省

ある楽章（特にソナタ形式）の楽節で、音楽の主要主題を最初に提示する例文帳に追加

the section of a movement (especially in sonata form) where the major musical themes first occur発音を聞く  - 日本語WordNet

腫瘍減量術を行うことで、その後に行う化学療法や放射線療法で腫瘍細胞を根絶できる可能性が高まる場合がある。例文帳に追加

tumor debulking may increase the chance that chemotherapy or radiation therapy will kill all the tumor cells.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

核医学データ３０２の画素値のうち所定の閾値に相当する複数個の画素から腫瘍輪郭形状線１０１が生成され、第１腫瘍領域１０２ａと第２腫瘍領域１０２ｂとがモニタ２０２上に表示される。例文帳に追加

A tumor contour shape line 101 is generated from a plurality of pixels equivalent to a predetermined threshold among pixel values of nuclear medicine data 302, and a first tumor region 102a and a second tumor region 102b are displayed on a monitor 202. - 特許庁

がん治療における集学的検討には、腫瘍内科医（薬物によるがん治療を担当）、腫瘍外科医（手術によるがん治療を担当）、放射線腫瘍医（放射線によるがん治療を担当）などが参加する。例文帳に追加

in cancer treatment, a multidisciplinary opinion may include that of a medical oncologist (who provides cancer treatment with drugs), a surgical oncologist (who provides cancer treatment with surgery), and a radiation oncologist (who provides cancer treatment with radiation).発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

腫瘍細胞の癌化学療法剤に対する感受性を増強させる新規DNAを提供する。例文帳に追加

To provide a novel DNA for enhancing sensitivity of tumor cells to cancer chemotherapeutics. - 特許庁

東京及び九州が主要な地盤で、能楽協会に登録された役者は10名程度。例文帳に追加

They are active particularly in Tokyo and the Kyushu region, and approximately 10 performers from this school are registered with the Nohgaku Performers' Association.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス