じんかんばんじの英語

人工椎間板機能を有するスペーサ及びこれを用いた人工椎間板例文帳に追加

SPACER WITH ARTIFICIAL INTERVERTEBRAL DISK FUNCTION AND ARTIFICIAL INTERVERTEBRAL DISK USING THE SAME - 特許庁

語学には熟練がいちばん肝心だ例文帳に追加

In language-study, practice is the main thing―the great thing.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

第二百十三条　鑑定人は、受訴裁判所、受命裁判官又は受託裁判官が指定する。例文帳に追加

Article 213 An expert witness shall be designated by the court in charge of the case or an authorized judge or commissioned judge.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

版材装填用マガジンと感熱性平版印刷版用版材例文帳に追加

MAGAZINE FOR LOADING PLATE MATERIAL AND PLATE MATERIAL FOR THERMOSENSITIVE LITHOGRAPHIC PRINTING PLATE - 特許庁

腎臓バンクという,腎不全患者への腎臓供与組織例文帳に追加

a kidney bank which stores kidneys for patients who need kidney transplants発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

三　裁判官が被告人又は被害者の法定代理人、後見監督人、保佐人、保佐監督人、補助人又は補助監督人であるとき。例文帳に追加

(iii) The judge is a legal representative, supervisor of a guardian, curator, supervisor of a curator, assistant, or supervisor of an assistant for the accused or the victim;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

５　第二項の管理人は、裁判所が監督する。例文帳に追加

(5) The administrator set forth in paragraph (2) shall be supervised by the court.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

２　前項の管理人は、裁判所が監督する。例文帳に追加

(2) The administrator set forth in the preceding paragraph shall be supervised by the court.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム