じんけつりゅうの英語

2月13日午前1時、700から800人の農民が雲龍寺に集結していた。例文帳に追加

There were about 700 to 800 peasants at Unryu-ji Temple at 1:00am on February 13.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

流入管用カフ及び補助人工心臓血液ポンプの監視装置例文帳に追加

CUFF FOR INLET PIPE AND MONITORING DEVICE FOR AUXILIARY ARTIFICIAL HEART BLOOD PUMP - 特許庁

一連の流動化事務を迅速かつ高い精度で完結させること。例文帳に追加

To quickly complete a series of liquidation work with high accuracy. - 特許庁

流体媒質用のポンプ装置が、ハウジングに連結されている。例文帳に追加

A pump device for the fluid medium is connected to the housing. - 特許庁

血液流入口、血液流出口、ガス流入口、およびガス流出口を有するハウジングと、該ハウジング内にガス交換膜として中空糸膜を内蔵する中空糸膜型人工肺において、ガス交換膜のガス流出口側端部とガス流出口の間に、結露水の流動を促す手段を設けたことを特徴とする人工肺装置。例文帳に追加

In an artificial lung incorporating a housing having a blood inlet, a blood outlet, a gas inlet and a gas outlet and a hollow yarn membrane as a gas exchanger in the housing, an artificial lung device, one featuring the provision of a means to accelerate flow of dewing water between the gas outlet side end and the gas outlet of the gas exchange membrane. - 特許庁

ハウジング２は、中央部上方に延びる血液流入ポート２２と、ハウジング２の側部に設けられた血液流出ポート２３と、内部底面より、血液流入ポート方向に所定長延びる突出部２５とを備える。例文帳に追加

The housing 2 includes: a blood inflow port 22 extending upward in a central part of the housing; a blood outflow port 23 provided on a side of the housing 2; and a projecting portion 25 extending from the inside bottom by a predetermined length in the direction of the blood inflow port. - 特許庁

血液中の気泡が血液流出部から流出するのを確実に防止することができる人工肺を提供すること。例文帳に追加

To provide an oxygenator surely preventing the outflow of bubbles in the blood from a blood outflow part. - 特許庁

血液中の気泡が血液流出部から流出するのを防止することができる人工肺を提供すること。例文帳に追加

To provide an artificial lung which prevents air bubbles in blood from flowing out of a blood outflow part. - 特許庁