じんしんばいばいの英語

ダイオキシン・煤塵除去装置例文帳に追加

DIOXIN/SOOT DUST REMOVAL DEVICE - 特許庁

陪審員（ばいしんいん）12人たちは、みんな石板にいそがしくなにか書きつけています。例文帳に追加

The twelve jurors were all writing very busily on slates.発音を聞く  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

人事申請システム、人事申請方法および記録媒体例文帳に追加

PERSONNEL APPLICATION SYSTEM, PERSONNEL APPLICATION METHOD AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

近代になって、人身売買に等しいものとして禁止された。例文帳に追加

The modern government banned this type of business, considering it equivalent to human trafficking.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ＡがパソコンPC-Xよりバイオ情報を取り込みＳ３１、バイオ個人データと前回のバイオ個人ＩＤとをバイオデータセンタへ送信するＳ３２。例文帳に追加

A reads bio information from a personal computer PC-X (S31), and transmits bio personal data and the previous bio personal ID to a bio data center (S32). - 特許庁

その陪審員は男 7 人女 5 人だった.例文帳に追加

Seven men and five women sat on the jury.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

従来の個人間売買での問題点を払拭し、十分な情報と安心が付与された中古車売買仲介システムを提供する。例文帳に追加

To provide a used car dealing intermediary system eliminating problems in conventional conventional dealings, and providing a sufficient amount of information and reassurance. - 特許庁

購買者と販売店等との間で行われる通信販売において、購買者側の個人情報が漏洩するのを低減する。例文帳に追加

To reduce the leakage of the personal information of a purchaser side when mail order is performed between the purchaser and a dealer, etc. - 特許庁