すぐりべの英語

表面が結露しても滑り落ちないエンボスグリップリングとエンボスストレートラインの缶例文帳に追加

CAN PROVIDED WITH EMBOSSED GRIP RING AND EMBOSSED STRAIGHT LINE TO PREVENT THE CAN WITH DEW ON ITS SURFACE FROM SLIPPING DOWN - 特許庁

ユキノシタ科スグリ属の植物、例えば、グーズベリー又はフサスグリ、及びツツジ科の植物、例えばグランベリー、のうち、少なくともいずれか一方より抽出する抽出物を含有する化粧料を提供すること。例文帳に追加

This cosmetic contains extract(s) derived from a plant belonging to the genus Ribes senanense, Saxifragaceae (e.g. gooseberry, ribes rubrum) and/or a plant belonging to Ericacerae family (e.g. cranberry). - 特許庁

リム１０とディスク２０との間に、厚さに比べて幅が大なゴム部材３１を挟み、該ゴム部材にホイール軸芯と平行がほぼ平行な貫通穴からなるスグリ３２を複数開けた、スグリ入り弾性ホイール。例文帳に追加

The elastic wheel with the bores is constituted by opening a plural number of the bores 32 made of through holes roughly in parallel with a wheel shaft center on a rubber member by holding the rubber member 31 larger in width in comparison with thickness between a rim 10 and a disc 20. - 特許庁

米国においては、全米技術グリッドが計算グリッドをインフラストラクチャのために、またアクセスグリッドを人々のために原型作りをしている。例文帳に追加

In the United States, the National Technology Grid is prototyping a computational grid for infrastructure and an access grid for people.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

係止支持スリーブは、第１位置においてベースグリッドの支持セル内にゆるく嵌着し、装荷された燃料棒をゆるく受容する。例文帳に追加

The locking support sleeve loosely fits into the support cells of the base grid in the first position and loosely accepts loaded fuel rods. - 特許庁

これにより、被マルチベンダ統括保守管理システム１の全体を統括的に管理でき、且つ、システムの構成要素としての機器に対応するベンダにとらわれずに、機器の選りすぐりができるので、コストを安価に抑えることも可能となる。例文帳に追加

According to this, the whole multi-vender integrated maintenance management object system 1 can be integrally managed, and the cost can be also suppressed to low since selection of equipment can be performed regardless of the vender responding to the equipment as a component of the system. - 特許庁

導体配線が形成されたセラミックスグリーンシートにＬＥＤチップ３を載置すべきキャビティー７を形成するに際し、セラミックスグリーンシートをキャビティーが開口方向に広くなるようにプレス成形し、脱脂、焼成を行う。例文帳に追加

When forming a cavity 7 to mount an LED chip 3 on a ceramics green sheet where a conductor wiring is formed, the ceramics green sheet is press-molded so that the cavity becomes wider in the opening direction, and degreasing and calcination are carried out. - 特許庁

ベースフィルム１２側からセラミックスグリーンシート１４側に向かって爪２４を押し当て、引っ掻く、擦る、しごくなどの方法により、ベースフィルム１２とセラミックスグリーンシート１４との間に局部的に剥離した部分を形成する。例文帳に追加

From the base film 12 side toward the seramics green sheet 14 the claw 24 is pressed against and by the method of scratching, stroking, squeezing and so on, a partially separated part is formed between the base film 12 and the seramics green sheet 14. - 特許庁