すぐ出かける必要はないよ。の英語

You don't need to go at once.

You don't need to leave right now.

No, you need not go right now.

You don't have to hurry.

You shouldn't leave at once.

There's no hurry.

You don't need to hurry.

There's no need to hurry.

You don't need to go in such a hurry.

You need not do it at once.

You needn't do it at once.

You don't need to do that right away.

You don't need to do that at once.

There is no need to hurry.

You don't have to hurry.

You need not hurry.

There need be no hurry, need there?

We don't need your answer right away.

You don't need to answer right away.

You don't have to answer right away.

You don't have to answer quickly.

There seems no need to hurry.

There seems to be no need to hurry.

There's no hurry. Keep calm.

You don't have to hurry.

You don't need to go in such a hurry.

You have no need to hurry.

You don't need to hurry.

You don't need to go out of the house.

There is no occasion for haste.