小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > すずめの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

すずめの英語

すずめ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「すずめ」の英訳

すずめ 雀

1

【鳥】 a sparrow

スズメがさえずっている. Sparrows are chirping [twittering].
雀百まで踊り忘れず. What is learned in the cradle is carried to the grave.｜The child is father of the man. 【諺】

2

〈事情に詳しい人〉

楽屋すずめ

a gossipmonger

a rumormonger.

雀の涙

〈わずかな量〉 chicken feed

すずめの涙ほどの

a mere trace [particle] of

an atom [【形式ばった表現】 a modicum] of

始めての給料は雀の涙ほどのものだった. The salary I got for the first time was mere chicken feed.

生物のほかの用語一覧

鳥
鳥カテゴリの他の用語
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「すずめ」を含む例文一覧

該当件数 : 1165件



例文

スズメダイ例文帳に追加

damselfishes発音を聞く  - 日本語WordNet

雀よ...例文帳に追加

Sparrow... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あ~ 雀!例文帳に追加

Ah! sparrow! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

スズメガ類例文帳に追加

hawkmoths発音を聞く  - 日本語WordNet

雄雀例文帳に追加

a male sparrow - 斎藤和英大辞典

雄雀例文帳に追加

a cock-sparrow - 斎藤和英大辞典

例文

小スズメ例文帳に追加

chipping sparrow発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「すずめ」の英訳

雀

読み方：すずめ、スズメ

(1)

文法情報（名詞）
対訳 tree sparrow (Passer montanus)

(2)

文法情報（名詞）
対訳 talkative person; knowledgeable person


出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「すずめ」の英訳

スズメ

*** すずめ Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
sparrow ** (n*)
同義語（異表記）
Passeridae
Sparrow
スズメ
概念ツリー
真核生物　Eukaryota
動物　Animal
脊索動物　Chordata
脊椎動物　Vertebrate
鳥類　Bird
スズメ目　Passeriformes
鳴禽類　Songbird
スズメ　Sparrow

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「すずめ」の英訳

スズメ

sparrow
出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「すずめ」の英訳

すずめ

日本人苗字

雀

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
SuzumeSuzumeSuzumeSuzume

すずめ

日本人名前

すずめ、涼女、鈴芽、鈴女

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
SuzumeSuzumeSuzumeSuzume
出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「すずめ」の英訳

すずめ

読み方意味・英語表記
すずめ

（女性名） Suzume

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「すずめ」の英訳

すずめ

訳語 【鳥】sparrow

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「すずめ」の英訳

雀

読み方 すずめ

名詞

The sparrow


用例
雀が鳴く
A sparrow chirps.
あの子は雀のさえずるようにしゃべる
She chatters like a sparrow
雀海に入って蛤と成る
Sparrows （were said to） enter the sea and become clams.
鷹につかまれた雀のようだ
He is a chicken in a hawk's talons.
雀の涙ほど
a thimbleful （of brandy）―a toothful （of whiskey, etc.）
出典元索引ランキング

「すずめ」を含む例文一覧

該当件数 : 1165件



例文

ベニスズメ類例文帳に追加

avadavats発音を聞く  - 日本語WordNet

雌雀例文帳に追加

a female sparrow - 斎藤和英大辞典

雌雀例文帳に追加

a hen-sparrow - 斎藤和英大辞典

イエスズメ.例文帳に追加

the house [English] sparrow発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

スズめっき例文帳に追加

TIN PLATING - 特許庁

メンガタスズメ例文帳に追加

death's-head moth発音を聞く  - 日本語WordNet

スズメダイ類例文帳に追加

damsel fishes発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

（竹雀）例文帳に追加

(Takesu [Sparrow and Bamboo])発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「すずめ」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「すずめ」の用語索引

すずめのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「すずめ」のお隣キーワード

すずみや

すずみやま

すずむ

すずむぎ

すずむし

すずむら

すずめ

すずめがもりちょう

すずめがわ

すずめが道を歩いていると、後ろから鷲が襲ってきました。

すずめが飛び回っていた。

すずめじ

すずめだ

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS