小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > すっぱぬきの英語・英訳 

すっぱぬきの英語

すっぱぬき
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「すっぱぬき」の英訳

すっぱぬき すっぱ抜き

(an) exposure

(a) disclosure.


「すっぱぬき」を含む例文一覧

該当件数 : 4



例文

相手がすっぱぬきはせぬかと思って非常に気がもめた(針の席に坐す心地)例文帳に追加

I sat on thorns, lest he should expose me.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

(相手がすっぱ抜きはせぬかと思って)しきりに気を揉んでいる(針のムシロに坐す心地)例文帳に追加

He is sitting on thorns.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

新聞にその会社の内幕のすっぱ抜きが長々と出ている例文帳に追加

The papers have a lengthy exposé of the company's affairs.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

江戸時代までは統一名称は無く地方により呼び方が異なり、「乱破(らっぱ)」「素破(すっぱ、“スッパ抜き”という俗語の語源)」「水破(すっぱ)」「出抜(すっぱ)」「突破(とっぱ)」「透破(とっぱ)」「伺見(うかがみ)」「奪口(だっこう)」「草」「軒猿」「郷導(きょうどう)」「郷談(きょうだん)」「物見」「間士(かんし)」「聞者役(ききものやく)」「歩き巫女」「かまり」「早道の者」などがある。例文帳に追加

Until the Edo period, there was no standardized name for ninja and it varied in each region, for example, there were name such as "Rappa", "Suppa (素破) (the origin of a slang word "Suppanuki" meaning divulgation)", "Suppa ()", "Suppa ()", "Toppa (突破)", "Toppa (透破)", "Ukagami", "Dakko", "Kusa", "Nokizaru", "Kyodo", "Kyodan", "Monomi", "Kanshi", "Kikimonoyaku", "Arukimiko", "Kamari" and "Hayamichi no mono".発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「すっぱぬき」の英訳

すっぱ抜き

読み方:すっぱぬき

素っ破抜き素破抜き とも書く

文法情報名詞
対訳 exposure; disclosure; exposé; revelation

日英・英日専門用語辞書での「すっぱぬき」の英訳

スッパ抜き


斎藤和英大辞典での「すっぱぬき」の英訳

素破抜き

読み方 すっぱぬき

名詞

Exposure; exposé


「すっぱぬき」の英訳に関連した単語・英語表現

すっぱぬきのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS