すっぴんの英語

私はすっぴんだったので帽子を深めにかぶりました。例文帳に追加

I had no makeup on, so I wore my hat low.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼女はスッピンで、髪はポニーテールだった。例文帳に追加

She had on no makeup, hair in a ponytail. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女は化粧を控えて、すっぴんの美しさを際立たせようとしているようだった。例文帳に追加

She seemed to forgo make-up and try to emphasize her bare-faced beauty.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

どうしてスッピンなのと男の子から聞かれた。例文帳に追加

A boy just asked me why I'm not wearing makeup. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

次に、米発酵液の製造技術を活用して、化粧品として取り扱える「すっぴんエッセンシャルズ」の開発に成功した。例文帳に追加

Next, they succeeded in the creation of "Suppin Essentials," a product utilizing the manufacturing techniques of Fermented Rice Solution and classifiable as a cosmetics product. - 経済産業省

最初は、長年の米発酵技術を応用して化粧品として使用可能な「純米酒すっぴん」を開発したが、酒類に分類され、酒販店に販売が限定されていた。例文帳に追加

Initially, Fukumitsuya Sake Brewery developed "Junmai-shu Suppin," a product that applied long standing rice fermentation techniques and was able to be used as a cosmetics product. However, this product was classified as an alcohol product and its sale was limited to liquor stores. - 経済産業省