すべての神々例文帳に追加

every Shinto god発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

すべて完璧。例文帳に追加

Everything's perfect. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

すべてしましたか?例文帳に追加

Have you done everything? - Tatoeba例文

すべてが可愛い例文帳に追加

Everything is cute.発音を聞く  - Weblio Email例文集

利用可能なすべて例文帳に追加

everything available発音を聞く  - 日本語WordNet

すべての期間例文帳に追加

all of the various time periods発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

すべてを完了。例文帳に追加

Finish all.発音を聞く  - NetBeans

すべて順調ですか？メールで書く場合 例文帳に追加

Is everything all right?発音を聞く  - Weblio Email例文集

明かりがすべて消えた。例文帳に追加

All the lights went out. - Tatoeba例文

ほかはすべてすばらしい。例文帳に追加

Everything else is fine. - Tatoeba例文

すべて大丈夫ですか。例文帳に追加

Is everything all right? - Tatoeba例文

すべて君のおかげだ。例文帳に追加

I owe it all to you. - Tatoeba例文

すべては申し分なかった。例文帳に追加

Everything turned out satisfactory. - Tatoeba例文

すべてのものが静かだった。例文帳に追加

All was still. - Tatoeba例文

彼女は彼のすべてだ例文帳に追加

She is the love of his life. - Eゲイト英和辞典

すべてが当たり券ですか？例文帳に追加

Is every ticket a winner? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

すべて順調ですか？例文帳に追加

Has everything been okay? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

明かりがすべて消えた。例文帳に追加

All the lights went out.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ほかはすべてすばらしい。例文帳に追加

All else is fine.発音を聞く  - Tanaka Corpus

すべて大丈夫ですか。例文帳に追加

Is everything all right?発音を聞く  - Tanaka Corpus

すべて君のおかげだ。例文帳に追加

I owe it all to you.発音を聞く  - Tanaka Corpus

すべては申し分なかった。例文帳に追加

Everything turned out satisfactory.発音を聞く  - Tanaka Corpus

すべてのものが静かだった。例文帳に追加

All was still.発音を聞く  - Tanaka Corpus

すべてを力に変える例文帳に追加

Changing Everything Into Power発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

情報のすべてが分かる例文帳に追加

All of information is clear.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

人間、犬猫動物のすべて畜産のすべてミツバチ益虫のすべて鳥類のすべて樹木のすべて植物のすべての病気快復の液体例文帳に追加

LIQUID FOR RECOVERY FROM DISEASES OF HUMAN BEINGS, ALL ANIMALS SUCH AS DOGS AND CATS, ALL LIVESTOCK ANIMALS, ALL USEFUL INSECTS SUCH AS HONEY BEES, ALL BIRDS, ALL TREES AND ALL PLANTS - 特許庁

すべて計画どおりです例文帳に追加

Everything went exactly to plan.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼のすべての友人.例文帳に追加

all his friends発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

仲間がすべて寝ていた。例文帳に追加

My companions were all asleep. - Tatoeba例文

彼は土地をすべて売った。例文帳に追加

He sold all his land. - Tatoeba例文

人はすべて必ず死ぬ。例文帳に追加

All shall die. - Tatoeba例文

人はすべて必ず死ぬ。例文帳に追加

Everyone dies. - Tatoeba例文

結果良ければすべて良し。例文帳に追加

The end justifies the means. - Tatoeba例文

すべて準備完了。例文帳に追加

All systems are go. - Tatoeba例文

すべての灯りが消えた。例文帳に追加

All the lights went out. - Tatoeba例文

あなたにすべて任せます。例文帳に追加

I'll leave everything to you. - Tatoeba例文

お金がすべてではない。例文帳に追加

Money is not everything. - Tatoeba例文

すべて関係がある。例文帳に追加

Everything is connected. - Tatoeba例文

すべての神々の神殿例文帳に追加

a temple to all the gods発音を聞く  - 日本語WordNet

短くするすべての動因例文帳に追加

any agent that shortens発音を聞く  - 日本語WordNet

川とその支流すべて例文帳に追加

a river and all of its tributaries発音を聞く  - 日本語WordNet

すべて書き終える例文帳に追加

to finish completely a piece of writing発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

問題がすべて解決する例文帳に追加

to be solved completely発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

もてる力のすべて例文帳に追加

the entirety of one's energy and spirit発音を聞く  - EDR日英対訳辞書