すべりの評価の英語

水力タービン発電機等のすべり軸受潤滑に使用されるタービン油の劣化度を正確かつ早期に評価することのできるタービン油の劣化度評価方法を提供する。例文帳に追加

To provide a degradation degree evaluating method for turbine oil capable of performing accurate and early evaluation of a degradation degree of the turbine oil used for lubricating a slide bearing in a water turbine power generator and the like. - 特許庁

簡易な装置構成で、すべり方向の逆転現象を再現し、それによって摩耗やピッチング、スポーリングなどの寿命を正確に評価する。例文帳に追加

To reproduce a reverse phenomenon of the sliding direction with a simple device constitution, and to thereby evaluate accurately the life of abrasion, pitching, spalling or the like. - 特許庁

冬期間に限らず一年中、滑り止め材の効果を正確に評価するのができる滑り止め材試験装置を提供することである。例文帳に追加

To accurately evaluate an effect of an anti-skid material throughout the year, without being limited to a winter season. - 特許庁

物体同士が接触し相対的に移動する際に、固着からすべりにどのように推移するかを評価できるようにすることである。例文帳に追加

To evaluate a transition way from fixing to a slide, when substances are brought into contact with one another and move relatively. - 特許庁

滑り制御ブレーキ装置の作動のために、それぞれの車両車輪に対して設定されたブレーキ圧力を表わす圧力値が評価ユニット２０により評価される。例文帳に追加

A pressure value for showing the brake force set to the respective vehicle wheels is evaluated by an evaluating unit 20 for operating the slip control brake device. - 特許庁

滑り感等の蒸着膜の表面性を高い信頼性をもって評価するための方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of evaluating highly reliably a surface property of a vapor deposition film such as sliding feeling. - 特許庁

この組成物は、髪の柔軟性、しっとり感、サラサラ感、滑り性及び総合評価で、いずれも優れた性能を示す。例文帳に追加

The composition has excellent performance in all items comprising the softness, moistness, dry feeling, slipperiness and allover judgment of hair. - 特許庁

コンディショニング効果に優れ、特に湿潤時及び乾燥後の滑り性、柔軟性並びに総合評価で、いずれも優れた性能を示す。例文帳に追加

The composition for hair has an excellent conditioning effect and all excellent performances of slipperiness, softness and total evaluations especially in wetting and after drying. - 特許庁