小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > すべり出しの英語・英訳 

すべり出しの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 beginning

JMdictでの「すべり出し」の英訳

滑り出し

読み方すべりだし

すべり出し、滑りだし滑出し とも書く

文法情報名詞
対訳 start; beginning

「すべり出し」を含む例文一覧

該当件数 : 10



例文

すべり出し例文帳に追加

PROJECTED WINDOW - 特許庁

障子をスムーズに大きく開放させることができるようにした横すべり出し窓の開閉装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for opening/closing a horizontal projected window, which can smoothly and widely open a sliding screen. - 特許庁

2枚の帆が大きく広がり、風の力を受けてそりは時速40マイルで堅くなった雪の上をすべり出した。例文帳に追加

The two great sails were hoisted, and under the pressure of the wind the sledge slid over the hardened snow with a velocity of forty miles an hour.発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

防犯性に優れると共に部品点数が少なく且つ簡易な構成のすべり出し障子開閉装置を提供する。例文帳に追加

To provide a projected Shoji openig and closing device having the reduced number of components and a simple constitution as well as the excellence in security. - 特許庁

障子の取付作業性を向上できる部品点数の少ない縦すべり出し窓のコストの低減化、生産管理の簡素化及び信頼性の向上を図る。例文帳に追加

To provide a vertically projected window capable of reducing a cost of the vertically projected window having the reduced number of components improving the mounting workability of a Shoji and improving simplification and reliability of production control. - 特許庁

すべり出し窓60に設けられるフラットバー32は、平面形状が略凹形状であり、断面は略矩形状又は略U字形状に形成されている。例文帳に追加

A flat bar 32 arranged at a horizontal pivoted window 60 has an approximately concave planar shape and an approximately rectangular or approximately U-shaped cross section. - 特許庁

例文

突き出し窓、すべり出し窓、横軸回転窓等において、障子開放時に障子下框と窓下枠との間に開く開口からの物の落下を防止する。例文帳に追加

To prevent an object from falling out of an opening between the sash lower rail and the window lower frame when a window is opened, in a tip-hinged swinging window, a sliding-out window, and a horizontal pivoted window. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

機械工学英和和英辞典での「すべり出し」の英訳

すべり出し


EDR日英対訳辞書での「すべり出し」の英訳

すべり出し

日英・英日専門用語辞書での「すべり出し」の英訳

すべり出し

「すべり出し」を含む例文一覧

該当件数 : 10



例文

一方、横すべり出し窓60のセッティングブロック30、30は、フラットバー32と複層ガラス16との間の隙間のうち、少なくとも複層ガラス16の非回転軸側の下辺端部の鉛直方向の隙間に2個所嵌装配置されている。例文帳に追加

On the other hand, the horizontal pivoted window 60 has two setting blocks 30 and 30 which are fitted at least in the gap in vertical direction at a lower side edge adjacent to a non-rotating axis of a double glazing glass 16 among gaps between the flat bar 32 and the double glazing glass 16. - 特許庁

内倒し窓やすべり出し窓のように横軸(水平軸)回りに開閉する窓において、任意の開閉角度で窓障子を停止させることができ、かつ制限された開き角度まで窓障子を開くことができる窓用開閉角度停止装置を提供する。例文帳に追加

To provide an opening and closing angle stop device for a window opening and closing around a lateral shaft (horizontal shaft) such as a bottom hinged inswinging window and a projected window capable of stopping a window sash at an arbitrary opening and closing angle and opening the window sash up to the limited opening angle. - 特許庁

例文

窓障子をすべり出し式に開閉し、通常は安全のため第1開放位置まで開放できるようにすると共に清掃時にはさらに広く開放した第2開放位置まで窓障子を開放できるようにした窓障子の開閉装置において、充分な剛性と安全性を有し、簡単に操作できるようにする。例文帳に追加

To provide an opening and closing device of a window sash for opening and closing a window sash in an outwardly sliding manner to be opened to a first open position for safety normally and further widely opened to a second open position in cleaning, which has enough rigidity and safety and can be simply operated. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


すべり出しのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS