することができていないの英語

自分の舌を自制することのできない者は適切に語ることができない。例文帳に追加

He cannot speak well that cannot hold his tongue. - Tatoeba例文

自分の舌を自制することのできない者は適切に語ることができない。例文帳に追加

He cannot speak well that cannot hold his tongue.発音を聞く - Tanaka Corpus

その囚人が有罪であることは、否定することができない。例文帳に追加

There is no denying that the prisoner is guilty. - Tatoeba例文

その囚人が有罪であることは、否定することができない。例文帳に追加

There is no denying that the prisoner is guilty.発音を聞く - Tanaka Corpus

そんなことをしては人格を持続することができない例文帳に追加

I can not do such a thing, for I must sustain my character―support my character.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

苦悩することが多くて安住できないこと例文帳に追加

the condition of being unable to live a peaceful life because one suffers from much distress or anguish発音を聞く - EDR日英対訳辞書

物の力をあてにすることができないこと例文帳に追加

of something, the state of being unreliable発音を聞く - EDR日英対訳辞書

賃借することができない、または賃借に適さない例文帳に追加

not able or fit to be rented発音を聞く - 日本語WordNet