することを選ぶの英語

あなたは/etc/portage/package.useにそれらのUSEフラグ追加することで、欲しいプラグインを選ぶことが出来ます。例文帳に追加

You can choose which of its plugins you wantinstalled by adding their USE flags to /etc/portage/package.use.発音を聞く  - Gentoo Linux

場所を選ぶことなく受信端末を用いて衛星放送を確実に受信することを可能とするクレードルなどを提供すること。例文帳に追加

To provide a cradle etc. which can reliably receive a satellite broadcasting by using the receiving terminal at anywhere. - 特許庁

取り付け場所を選ぶことなく後付け部品を車両へ取り付け可能なブラケットを提供する。例文帳に追加

To provide a bracket capable of mounting a retrofitting component on a vehicle without selecting any mounting place. - 特許庁

彼らを代表するための人を選ぶことができる市民集団に最高の力がある政治制度例文帳に追加

a political system in which the supreme power lies in a body of citizens who can elect people to represent them発音を聞く  - 日本語WordNet

ユーザの出す声にあった曲を選ぶことができるカラオケシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a karaoke system capable of selecting music matching the voice of a user. - 特許庁

ユーザが高い順位を獲得できるような楽曲を選ぶことができるようにする。例文帳に追加

To allow a user to select a music piece with which the user can gain a high ranking. - 特許庁

会議終了通知の通知先を選ぶことができる会議端末を提供する。例文帳に追加

To provide a conference terminal, with which the destinations of the notice that a conference has ended can be selected. - 特許庁

こうすると、遊技者は、大当りを発生させる方法を方法Ａ，Ｂの中から選ぶことができる。例文帳に追加

Thus, a player can select a method for generating the great success out of the methods A and B. - 特許庁