するこなぞーるの英語

この際、パケットをネットワークの木構造をなぞるように順次転送する。例文帳に追加

In this case, the packet is successively transferred as tracing tree structure of the network. - 特許庁

続いて、ユーザは、画像カードCAの群CAGRを指ｆ2で右方向のなぞり操作をする。例文帳に追加

Subsequently, the user performs the tracing operation of the group CAGR of the image cards CA with his finger f2 in a right direction. - 特許庁

表示モニタに表示された道路地図の道路をなぞることによって地図データを修正することができるナビゲーション装置を提供する。例文帳に追加

To provide a navigation device capable of correcting map data by tracing a road of a road map displayed on a display monitor. - 特許庁

ナビゲーション装置では、画面に表示した地図上をユーザがなぞると、なぞった軌跡（なぞり軌跡）を道路データにマッチングしていくことで走行経路を設定する。例文帳に追加

In the navigation apparatus, when a user traces a road on a map displayed on a screen, a travel route is established by matching the track of tracing (trace track) with road data. - 特許庁

余分な増加スペースを必要とすることなく、渡り線の内方へのずれを効果的に防止することができるインナーロータ型ステータを提供する。例文帳に追加

To prevent generation of dislocation to the inside of a crossover effectively without need for an extra additional space. - 特許庁

操作者は指先でこの点字マトリックスをなぞり、押したキーの数字種別を触感する。例文帳に追加

An operator traces the Braille matrix with the fingertip and tactually senses a kind of the numeral of the key. - 特許庁

操作者は指先８でこの点字模様をなぞり、キー２の操作種別を触感する。例文帳に追加

The operator traces the Braille pattern with the finger tip 8 to sense the operation kind of the key 2. - 特許庁

ユーザが指やタッチペンを使用して、画面表示した地図上をなぞる（トレースする）ことにより走行経路を設定する。例文帳に追加

A traveling route is set by tracing of a user on a map displayed on a screen by means of a finger or touch pen. - 特許庁