ずしりとの英語

芋の入った袋はずしりと重かった.例文帳に追加

The bag full of potatoes was heavy.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

江戸時代には系図知りと呼ばれる職業の者が村々を廻り、土地の者のために史上の名家から連なる系図を作成して生計を立てていたことにも留意する必要がある。例文帳に追加

Also, attention should be paid to the fact that in the Edo Period, people who were engaged in the profession called keizushiri made their living by visiting villages and drawing for local residents genealogical tables showing that they came from a distinguished historical family.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス