せいさんりーどたいむの英語

温調リードタイムを短くして、生産効率を向上することができる混練装置を提供する。例文帳に追加

To provide a kneading device capable of improving production efficiency by shortening a lead time in temperature control. - 特許庁

生産部１５は、リードタイムが期間以下であるときには第１の顧客からの注文を受けて注文された電池を生産する。例文帳に追加

When it is determined that the lead time is equal to or less than the period, a production part 15 receives the order from the first customer, and produces the ordered batteries. - 特許庁

製造リードタイムを短縮し、納期に合わせて生産対象品を製造する。例文帳に追加

To shorten manufacture lead time and to manufacture production objects matched with delivery time. - 特許庁

生産のリードタイムが短く、小フットプリント化を実現できるエッチング装置を提供する。例文帳に追加

To provide an etching apparatus which is short in production lead time and small in footprint. - 特許庁

製品生産期間をリードタイム分だけ遡及シフトすると、１つの製品生産期間に満たない端数の期間が生じる場合でも、製品生産期間で必要な部品数をできる限り満たす部品生産期間別の部品生産数計画を立案する。例文帳に追加

To draft a number of component production plan by component production periods satisfying the necessary number of components in a product production period as thoroughly as possible even if a fractional period not filling one product production period occurs when retroactively shifting the product production period only by a lead time. - 特許庁

計算部２０は、リードタイム分だけ遡及シフトした車両生産期間の途中にエンジン生産期間の区切り目がくる場合に、車両生産期間をエンジン生産期間の区切り目で分割し、各分割された車両生産期間が分割前の車両生産期間に占める割合に従って、車両生産数とエンジン比率とを分割する。例文帳に追加

When a section point of an engine production period comes to the middle of the vehicle production period retroactively shifted only by the lead time, a calculation part 20 divides the vehicle production period at the section point of the engine production period, and divides vehicle number of production and an engine ratio according to a ratio of each the divided vehicle production period to the vehicle production period before the division. - 特許庁

タイムテーブルに割り付けた作業を除く作業についても、順次、同様にしてタイムテーブルに割り付けていって生産計画を作成する。例文帳に追加

Tasks other than the task assigned to the timetable are similarly sequentially assigned to the timetable to create a production plan. - 特許庁

生産効率の向上と顧客要求リードタイム内に生産可能な製品について仕込レス生産を実現することにより棚卸し残高の圧縮を可能とする受注システム品の生産方法及びその生産管理システムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a production method for order receipt system product enabling the compression of an inventory balance by realizing the improvement in production efficiency and a stock-less production for a product producible in a customer request lead time, and its production management system. - 特許庁