小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > せずにいられないの英語・英訳 

せずにいられないの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 can't help but


Weblio英語表現辞典での「せずにいられない」の英訳

せずにいられない


「せずにいられない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12499



例文

悪魔に駆り立てられると、せずにはいられない例文帳に追加

Needs must when the devil drives. - 英語ことわざ教訓辞典

まず構成内容に違いがみられる。例文帳に追加

First, its structure is different. - 経済産業省

世間に知られていない珍しい話例文帳に追加

a curious episode unknown to the world発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

恥ずかしくて親に顔を合わせられない[合わす顔がない].例文帳に追加

I am ashamed to show my face to my parents..発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

潜水可能ではない、あるいは水に沈められない例文帳に追加

not submersible or submergible発音を聞く  - 日本語WordNet

私達はこのような一致に注目せずにはいられない例文帳に追加

We have to pay attention to such an agreement.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

権官という,令制に定められていない,仮に任ずる官職例文帳に追加

a temporarily appointed official position called 'gonkan'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「せずにいられない」に類似した例文

せずにいられない

1

できません

例文

Can't do it

5

怠けてはいられない.

6

はかなくあっけないさま

例文

We have no time to lose.

例文

to leave anything undone

例文

One can not be idle

18

〜しきれなくなる

例文

something that has no sense or meaning

25

んではいられない.

27

間もないこと

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「せずにいられない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12499



例文

よく知られていないが予期せずに勝利する政治家候補例文帳に追加

a political candidate who is not well known but could win unexpectedly発音を聞く  - 日本語WordNet

その看板を見つけたら、その店に入らずにはいられない例文帳に追加

When I found that sign, I had to go in that store.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は、彼の才能を賞賛せずにはいられない例文帳に追加

I can't help admiring his talent. - Tatoeba例文

私は、彼の才能を賞賛せずにはいられない例文帳に追加

I can't help admiring his talent.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼のことを同情せずにはいられない例文帳に追加

I cannot but feel sorry for him. - Tatoeba例文

彼の勇気を賞賛せずにいられない例文帳に追加

I cannot but admire his courage. - Tatoeba例文

新しく、注目せずにはいられない証拠例文帳に追加

new and compelling evidence発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

彼の勇気を賞賛せずにいられない例文帳に追加

I cannot but admire his courage.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


せずにいられないのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS