小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > せっかくだしの英語・英訳 

せっかくだしの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 It's a good chance;It's the perfect time


Weblio英語表現辞典での「せっかくだし」の英訳

せっかくだし


「せっかくだし」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 122



例文

せっかく飲んだ酒が醒めてしまった例文帳に追加

I have drunk to no purpose.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

せっかくのご馳走を駄目にした例文帳に追加

I have spoiled the precious dinner.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼はせっかく勉強したのに落第したのは気の毒だ例文帳に追加

It is a pity that he should have failed after all his labours.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あんな帽子をかぶったのではせっかくの美貌が台なしだ.例文帳に追加

That hat spoils her good looks.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

せっかくのお志だから頂戴します例文帳に追加

Since you are so kind,発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

せっかくのお志だから頂戴します例文帳に追加

Since you are so pressing,発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

せっかくのお志だから頂戴します例文帳に追加

I shall accept it.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「せっかくだし」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 122



例文

せっかくのお志だから頂戴致します例文帳に追加

Since you are so pressing, I shall accept it.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼がせっかく勉強したのに失敗したのは気の毒だ例文帳に追加

It is a pity that he should have failed after all his labours.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

せっかくそれまでにしたのを止めるのは惜しいことだ例文帳に追加

It is a pity that you should give up what you have carried so far.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

忙しい時はせっかくのご招待もありがた迷惑だ例文帳に追加

An invitation is an unwelcome favour to a busy man.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

せっかく来たのだから楽しまなけりゃ.例文帳に追加

Now (that) I've come I may as well enjoy it.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

せっかくのお勧めだからその人を使うことにしよう例文帳に追加

Since you are so carnest in recommending him, I will employ him.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

せっかくのお頼みだから置いて上げましょう例文帳に追加

Since you are so earnest in requesting, I will take you.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

いやなことを聞いてせっかく飲んだ酒が醒めてしまった例文帳に追加

The bad news has sobered me.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「せっかくだし」の英訳に関連した単語・英語表現

せっかくだしのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS