せとのさわがわの英語

地勢が険しくて敵の攻撃を防ぐのにふさわしいこと例文帳に追加

a geographical feature of being steep and affording a good location for defending against enemy attack発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

初夏のさわやかな雰囲気が、男同士の友情を際立たせている。例文帳に追加

A fresh atmosphere in early summer emphasizes the friendship between men.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「おやおや、子供を怖がらせるのにふさわしい状況とは言えないな」例文帳に追加

"Really, I don't think it's a suitable occasion for trying to frighten a child."発音を聞く  - G.K. Chesterton『少年の心』

私は蛇が怖いので、蛇に触る事ができません。例文帳に追加

I am scared of snakes so I can't touch them.発音を聞く  - Weblio Email例文集

しかし概して「大」が付くにふさわしい、桁違いの熟成が求められる。例文帳に追加

Generally speaking, however, incommensurable maturing, suitable for using the word "dai" (great), is required.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小笠原流煎茶道（おがさわらりゅうせんちゃどう）は小笠原長清の父、加賀美遠光以来の作法とされる。例文帳に追加

The Ogasawara-ryu sencha tea ceremony is believed to have been started by Nagakiyo OGASAWARA's father, Tomitsu KAGAMI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その家がふさわしいなら，あなた方の平安をその上に臨ませ，ふさわしくないなら，あなた方の平安をあなた方のもとに戻らせなさい。例文帳に追加

If the household is worthy, let your peace come on it, but if it isn’t worthy, let your peace return to you.発音を聞く  - 電網聖書『マタイによる福音書 10:13』

選択される価値のある、そのことが許されるまたはそれにふさわしい例文帳に追加

qualified for or allowed or worthy of being chosen発音を聞く  - 日本語WordNet