専門学務局の英語

専門学務局例文帳に追加

the Bureau of Special School Affairs発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

専門学務局長例文帳に追加

the Director of the Special School Bureau発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

初代総長には文部省専門学務局長の木下広次が就任。例文帳に追加

Hiroji KINOSHITA assumed the first president, who was the chief of the Special Office of Educational Affairs in the Ministry of Education.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

10月頃、欧州出張中に美術事情の視察も命じられた文部科学省専門学務局長の浜尾新を案内した。例文帳に追加

In around October, he acted as a guide for Arata HAMAO, who was chief of the Bureau of Professional Education in the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology and who had been ordered to inspect the art scene during a visit to Europe.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

10月頃、欧州美術事情視察の文部科学省専門学務局長、浜尾新を案内。例文帳に追加

Around October: He acted as a guide for Arata HAMAO, who was chief of the Bureau of Professional Education in the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology and who was inspecting the European art scene.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

当時、文部省専門学務局勤務から文部大臣秘書官として西園寺文部大臣直属となった中川小十郎が、京都帝国大学初代事務局長に任命され大学業務を総括。例文帳に追加

At that time, Kojuro NAKAGAWA, who had worked in the specialized Academic Affairs Bureau of the Ministry of Education, became the secretary to SAIONJI, who was the Minister of Education. Subsequently, NAKAGAWA was appointed as the first secretary general of Kyoto Imperial University in charge of school administration.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス