Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ぜんめんの英語・英訳

意味

例文 (999件)

ぜんめんの英語

^ぜんめん

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「ぜんめん」の英訳

ぜんめん^１全面

〈全部の面〉

全面にわたって研究する

study 《a subject》 in all 《its》 aspects [from every angle]

make an overall [a sweeping, a wholesale] revision 《of》

全面的に支持する

give one's wholehearted [all‐out] support 《to》

あなたの提案を全面的に支持します. I will give full support to your proposal.｜【形式ばった表現】 I will support your proposal in its entirety.

〈紙面の全部〉

the whole [entire] page.

戦争勃発のニュースが新聞の第 1 面の全面をうめた. The news of the outbreak of the war filled the whole front page of the newspaper.

全面広告

a full‐page advertisement

an across‐the‐board price increase [《主に英国で用いられる》 advance]

全面安

an across‐the‐board fall in prices.

ぜんめん^２前面

the front

the façade (建物の)

前面の敵

the enemy in front

前面に

in front 《of》

ahead 《of》

前面に浮かび上がる

〈顕著になる〉 come to the fore

要求を前面に押し出す

put forward one's requests.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「ぜんめん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49980件

例文

前面のまたは前面で例文帳に追加

at or in the front発音を聞く - 日本語WordNet

全面禁止.例文帳に追加

a blanket ban発音を聞く - 研究社新英和中辞典

全面戦争.例文帳に追加

(a) full‐scale war発音を聞く - 研究社新英和中辞典

全面戦争.例文帳に追加

a general war発音を聞く - 研究社新英和中辞典

彼の面前で.例文帳に追加

in his presence発音を聞く - 研究社新英和中辞典

全面稼働で例文帳に追加

in full operation発音を聞く - 日本語WordNet

例文

全面広告例文帳に追加

a full-page ad発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ぜんめん」の英訳

全免

読み方：ぜんめん

文法情報	（名詞）
対訳	complete exemption

全面

読み方：ぜんめん

文法情報	（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	whole surface; entire

前面

読み方：ぜんめん

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	front part; frontage; facade

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	initial pledge (e.g. election); opening slogan

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「ぜんめん」の英訳

前面

**** ぜんめん Google, WikiPedia

front *** (n*) 共起表現

frontal **** (aj) 音声音声共起表現

日英・英日専門用語辞書での「ぜんめん」の英訳

全面

whole area

前面

frontal，anterior surface，vesical surface of uterus，facies anterior，anterior surface of petrous part，front face，facies pelvina ossis sacri，foreside，front，anterior surface of maxilla，fore，pelvic surface of sacrum

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「ぜんめん」の英訳

前面

読み方ぜんめん

名詞

The front （of anything）; the facade （of a building）:（=の） front:（=に） in front

用例

建物の前面に石が着せてある
The building is fronted with stone.

出典元索引用語索引ランキング

「ぜんめん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49980件

例文

自然な免疫例文帳に追加

natural immunity発音を聞く - 日本語WordNet

全面否定例文帳に追加

an unqualified denial発音を聞く - 日本語WordNet

全面破壊例文帳に追加

total destruction発音を聞く - 日本語WordNet

物の前面例文帳に追加

the fore part発音を聞く - EDR日英対訳辞書

全面謝罪例文帳に追加

a full apology - Eゲイト英和辞典

全面改革例文帳に追加

sweeping reforms - Eゲイト英和辞典

全面戦争例文帳に追加

total war - Eゲイト英和辞典

例文

全メンバー例文帳に追加

Full Members発音を聞く - XFree86

>>例文の一覧を見る

「ぜんめん」の英訳に関連した単語・英語表現

全免

(JMdict)

全面禁止

(JMdict)

全面

(JMdict)

(JMdict)

(JMdict)

(JMdict)

(JMdict)

(JMdict)

(JMdict)

(JMdict)

意味

例文 (999件)

和英辞書の「ぜんめん」の用語索引

ぜんめんのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ぜんめんの英語

研究社 新和英中辞典での「ぜんめん」の英訳

ぜんめん１ 全面

ぜんめん２ 前面

「ぜんめん」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「ぜんめん」の英訳

全免

全面

前面

ライフサイエンス辞書での「ぜんめん」の英訳

前面

日英・英日専門用語辞書での「ぜんめん」の英訳

全面

前面

斎藤和英大辞典での「ぜんめん」の英訳

前面

「ぜんめん」の部分一致の例文検索結果

「ぜんめん」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「ぜんめん」の英訳

ぜんめん^１全面

ぜんめん^２前面