Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > そうごの英語・英訳

意味

例文 (999件)

そうごの英語

^そうご

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「そうご」の英訳

そうご^１相互

相互の

mutual

【形式ばった表現】 reciprocal

相互に

each other; one another; 【形式ばった表現】 mutually; 【形式ばった表現】 reciprocally《★each other と one another についてはたがい【用法】》

相互に助け合う

help [【形式ばった表現】 offer aid to] each other

会員相互の親睦を図るをもって目的とする. It is our aim to promote friendship among our members.

相互理解を深めるためにもっと話し合うべきです. We should talk more to deepen our mutual understanding.

相互安全保障[防衛]条約

a mutual security [defense] pact [treaty]

(a) mutual relationship

【形式ばった表現】 (an) interrelationship

a mutual bank

reciprocal [mutual] action

(an) interaction

an interplay

相互参照

〈同一書中の事項の〉 a cross‐reference

相互扶助

mutual aid

相互保険会社

a mutual insurance company

相互貿易

two‐way trade.

そうご^２壮語

大言壮語

⇒たいげんそうご.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「そうご」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49984件

例文

ごちそう.例文帳に追加

good fare発音を聞く - 研究社新英和中辞典

ゴミ? そう。例文帳に追加

Trash? yes. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ご葬儀ね。例文帳に追加

Funeral? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ご葬儀?例文帳に追加

Funeral? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうだなごごめん例文帳に追加

I'm sorry. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうでござる例文帳に追加

So it is.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

そうか... ごめん...例文帳に追加

Oh... i'm sorry.... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「そうご」の英訳

壮語

読み方：そうご

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	bragging; exaggeration

相互

読み方：そうご

文法情報	（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	mutual; reciprocal

蒼梧

読み方：そうご

文法情報	（名詞）（かな表記が多い）
対訳	Chinese parasol-tree (Firmiana simplex); Chinese bottletree; Japanese varnishtree; phoenix-tree

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「そうご」の英訳

相互

***** そうご Google, WikiPedia

mutual *** (aj) 音声音声共起表現

reciprocal **** (aj) 音声音声共起表現

inter- ***** (pref) 共起表現

mutually *** (adv) 音声音声共起表現

reciprocally *** (adv) 音声共起表現

日英・英日専門用語辞書での「そうご」の英訳

相互

mutually

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「そうご」の英訳

そうご

日本人苗字

相河

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Sogo	Sōgo	Sôgo	Sougo

そうご

日本人名前

宗五、宗伍、宗午、宗吾、宗悟、素悟、創吾、創悟、双吾、壮五、壮伍、壮吾、壮悟、壮俉、宋吾、惣五、惣吾、操吾、相五、総五、総吾、綜吾、聡吾、聡亘、荘五、荘吾、荘悟、荘俉、蒼梧、總吾、莊五、莊吾、錚吾、颯吾、颯悟

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Sogo	Sōgo	Sôgo	Sougo

そうご

地名

英語 Sogo

沢川；相川；惣後；澤川；草江；寒河；相河；三河

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「そうご」の英訳

壮語

読み方そうご

名詞

Boasting; bragging; braggadocio; magniloquence; bombast; rant:（=する） to boast; to talk boastfully; to brag; to rant; to rant and rave; to use bombastic language

用例

大言壮語する
to talk big―talk tall

相互

読み方そうご

形容詞相当語句

Mutual; reciprocal:（=に） mutually; reciprocally; each other; one another

用例

そうした方が相互の利益になる
That would be to our mutual advantage.

二人は相互に義理があって離れられぬ
They are bound to each other by mutual gratitude.

二人は相互の愛情に縛られている
They are bound to each other by reciprocal love.

相互関係
mutual relation―reciprocal relation―interrelation―reciprocity

相互主義
reciprocity

相互作用
reciprocal action―interaction

相互条約
a reciprocal treaty
a treaty of reciprocity

相互保険
mutual insurance

相互保険会社
a mutual insurance company

相互感応
mutual induction

相互依頼
mutual dependence―interdependence

相互組織
a cooperative system

相互組合
a cooperative society

相互救済会
a mutual aid society
a benefit society
a benefit club

出典元索引用語索引ランキング

「そうご」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49984件

例文

そうだごめん例文帳に追加

Yeah right, sorry. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ごそごそ(うごめく)例文帳に追加

to move in a wriggling manner発音を聞く - EDR日英対訳辞書

うまそうなご馳走例文帳に追加

a tempting dish - 斎藤和英大辞典

うまそうなご馳走例文帳に追加

an appetizing dish - 斎藤和英大辞典

ああ、そうそう、ごめん例文帳に追加

Oh, oh yeah, right. sorry. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ごたごたが起こりそうだ.例文帳に追加

Trouble is in the offing.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

あそうだっけ。ごめんごめん。例文帳に追加

Oh i'm sorry. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

すごいです。そうかすごいか。例文帳に追加

Yeah? amazing huh? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「そうご」の英訳に関連した単語・英語表現

Sogo

(日英固有名詞辞典)

壮語

(和英辞典)

意味

例文 (999件)

和英辞書の「そうご」の用語索引

そうごのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

そうごの英語

研究社 新和英中辞典での「そうご」の英訳

そうご１ 相互

そうご２ 壮語

「そうご」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「そうご」の英訳

壮語

相互

蒼梧

ライフサイエンス辞書での「そうご」の英訳

相互

日英・英日専門用語辞書での「そうご」の英訳

相互

日英固有名詞辞典での「そうご」の英訳

そうご

そうご

そうご

斎藤和英大辞典での「そうご」の英訳

壮語

相互

「そうご」の部分一致の例文検索結果

「そうご」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「そうご」の英訳

そうご^１相互

そうご^２壮語