そうしたいんだったら、手伝うよ。の英語

If that's what you want to do, I'll help you do it.

I'd be willing to help you do that.

Yes, of course, I'll help you.

I'm willing to help you if you want me to.

I'm willing to help you if you want me to.

It you will do so, I shall be greatly relieved―（他動詞構文にすれば）―You will greatly relieve me.

That will be of great help to me.

If you are busy, I will help you.

I'm willing to help you if you want me to.

I would help you if I could―if I knew how―if I had the power.

I'll help you with pleasure if you want me to.

If you need help, I can help you.

That will be a great help to me.

I'd be willing to help if you need help.

I want to have everyone help.

If you did that for me it would help a lot.

Come here and help me.

I will help you, of course.

I'll help you, of course.

I'm willing to help you if you want me to.

I think that I want to help you soon.

I would be glad of your help.

It would have been nice if you'd helped me a little.

It would've been nice if you'd helped me a little.

It would have been nice if you had helped me a little.

If you're busy, I'll help you.

Let me help you, if necessary.

We need someone to help us.

Well okay, I'll help.

Sorry, but can't you help me a little?