何故そう思うの？例文帳に追加

Why do you think so?発音を聞く  - Tanaka Corpus

なんでそう思うのですか？例文帳に追加

Why do you think so?発音を聞く  - Weblio Email例文集

何故そう思うのですか？例文帳に追加

Why do you think so?発音を聞く  - Weblio Email例文集

なんでそう思うの？例文帳に追加

Why do you think so? - Tatoeba例文

どうしてそう思うの？例文帳に追加

Why do you think that way? - Tatoeba例文

何故そう思うのですか。例文帳に追加

Why do you think so? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

誰がそう思うのか。例文帳に追加

Who thinks so?発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼女を可哀相に思う。例文帳に追加

I feel bad for her.発音を聞く  - Weblio Email例文集

なるほど君はそう思うわけだ（そう思うのはもっともだ）例文帳に追加

You have good reason to think so発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

なるほど君はそう思うわけだ（そう思うのはもっともだ）例文帳に追加

You may well think so発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

なるほど君はそう思うわけだ（そう思うのはもっともだ）例文帳に追加

It is quite natural that you should think so.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

そう思うのは大早計だ例文帳に追加

You must not jump to that conclusion.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

そう思うのは僕の勝手さ例文帳に追加

I choose to think so.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あなたはなぜそう思うのですか。例文帳に追加

Why do you think so?発音を聞く  - Weblio Email例文集

なぜあなたはそう思うのでしょうか？例文帳に追加

Why do you think that way?発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたはどうしてそう思うのですか。例文帳に追加

Why do you think that?発音を聞く  - Weblio Email例文集

そう考えるのはおかしいと思う。例文帳に追加

I think that it's strange that you think so.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたはなぜそう思うのですか。例文帳に追加

Why do you think that?発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたはどうしてそう思うのですか？例文帳に追加

Why do you think that way?発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたはなぜそう思うのですか？例文帳に追加

Why do you think that?発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたはどうしてそう思うのですか。例文帳に追加

Why is it that you think so? - Weblio Email例文集

そうするのは愚かなことだと思う.例文帳に追加

I count it folly to do so.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼がそう思うのももっともだ.例文帳に追加

He may well think so.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

そう思うのが人情だ.例文帳に追加

It is only human that you should think that way.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

君はそう思うのが間違っている例文帳に追加

You are wrong in thinking so.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

君がそう思うのも無理はない例文帳に追加

You have good reason to think so発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

君がそう思うのも無理はない例文帳に追加

You may well think so発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

君がそう思うのも無理はない例文帳に追加

You may justly think so発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

君がそう思うのも無理はない例文帳に追加

It is natural that you should think so発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

君がそう思うのも無理はない例文帳に追加

Your thinking so is not without reason.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

誰でもそう思うのは人情だ例文帳に追加

It is human nature to think so.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼がそう思うのも無理はない。例文帳に追加

Small wonder that he thinks so. - Tatoeba例文

そう思うと私の心は高ぶった。例文帳に追加

The idea made my soul rise. - Tatoeba例文

「それって、本当のこと？」「そうだと思う」例文帳に追加

"Is it true?" "I think so." - Tatoeba例文

「それって、本当のこと？」「そうだと思う」例文帳に追加

"Is it true?" "I think so!" - Tatoeba例文

心の底からそう思うさま例文帳に追加

from the bottom of one's heart発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

どうしてそう思うのですか？例文帳に追加

What makes you think that way? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼がそう思うのも無理はない。例文帳に追加

Small wonder that he thinks so.発音を聞く  - Tanaka Corpus

そう思うと私の心は高ぶった。例文帳に追加

The idea made my soul rise.発音を聞く  - Tanaka Corpus

「ああ、そう思うのであれば、」例文帳に追加

"Oh, if you take it that way,"発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

トニーはそう思うべきだったのです。例文帳に追加

He had to feel this,発音を聞く  - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

「ホントにそう思うの？ピーター」例文帳に追加

"Do you really think so, Peter?"発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

これから髪を伸ばそうと思う。例文帳に追加

I think that I will grow out my hair.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はそれが楽しそうだと思う。例文帳に追加

I think that looks fun. - Weblio Email例文集