これらはINPUT、 OUTPUT、 FORWARD、PREROUTINGそして POSTROUTINGです。例文帳に追加

They are called INPUT, OUTPUT, FORWARD,PREROUTING and POSTROUTING.発音を聞く  - Gentoo Linux

そして私はこれからもこれを大切に使います。例文帳に追加

And I will use this well in the future too.発音を聞く  - Weblio Email例文集

そしてこれらの犯罪には時効はない。例文帳に追加

And there is no statute of limitations on these crimes. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

一週間続いて、そして終わりは——これからお話しします！例文帳に追加

which lasted a week, and ended--as I will tell you!発音を聞く  - H. G. Wells『タイムマシン』

そして私はこれを必ず成功させます。例文帳に追加

And I will definitely make this succeed.発音を聞く  - Weblio Email例文集

そして私はこれを必ず成功させます。例文帳に追加

And I will absolutely make that a success.発音を聞く  - Weblio Email例文集

そして、私はこれからもそれを大切にして行きます。例文帳に追加

And we will continue to cherish that. - Weblio Email例文集

そして、私はこれを申請したいと思います。例文帳に追加

Then, I would like to apply for this. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

そして、これを使用するには以下のようにします。例文帳に追加

And here is how to use it.発音を聞く  - PEAR

そして、これらはサブパートレコードにコピーされる。例文帳に追加

Then, they are copied into the subpart record. - XFree86

そして、これらはダマシン法を用いて製造する。例文帳に追加

These are manufactured by using a damascene method. - 特許庁

そして基地局Ｂは、これらをＲＮＣへレポートする。例文帳に追加

Then the base station B reports them to the RNC. - 特許庁

そして、これら付属物は縫製にて取付けられる。例文帳に追加

These attachments are attached by sewing. - 特許庁

そしてかれらの知る限り、これはまさにその通りでした。例文帳に追加

And, so far as they knew, they were quite right.発音を聞く  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

そして——これはこちらのエゴのように思えるかもしれません例文帳に追加

and--this may seem egotism on my part発音を聞く  - H. G. Wells『タイムマシン』

そしてこれはみんなどこへ行くんでしょうか？　空中にです。例文帳に追加

And where does all this go? Up into the air.発音を聞く  - Michael Faraday『ロウソクの科学』

そしてこれが最後の華々しい社会的活動であった。例文帳に追加

This was his last glorious social activity.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、これら判定結果（工程Ｔ３，Ｔ４）を報知する。例文帳に追加

These decision results are informed (process T3, T4). - 特許庁

そして、これらを汎用品により形成する。例文帳に追加

They are formed of general-purpose articles. - 特許庁

そして、これらの比ｋ＝Ａ／Ｂを演算装置８で求める。例文帳に追加

A ratio k=A/B of them is obtained by a calculator 8. - 特許庁

そして親類はともかく友人さえもいない、これは確かに異常といえる。例文帳に追加

neither relatives nor near friends, which is certainly more unusual.発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

そして日本書紀の編纂者はこれに大幅に手を加えている。例文帳に追加

And the compiler of Nihonshoki greatly arranged this.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、私はこれまでの仕事でそれを実践してきました。例文帳に追加

Also, we implemented that with all the work we have done so far.発音を聞く  - Weblio Email例文集

そして、私はこれからたくさんの感謝をあなたに伝えたいです。例文帳に追加

And, I would like to express many of my thanks to you now.発音を聞く  - Weblio Email例文集

そして、私はこれからたくさんの感謝を彼女に伝えたいです。例文帳に追加

And, I would like to express many of my thanks to her now.発音を聞く  - Weblio Email例文集

そしてこれを機に年賀状の取扱量は大きく伸びていった。例文帳に追加

Taking this opportunity, the amount of nengajo being handled increased dramatically.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

将軍は、行幸のときこれを訪問客に見せ、そして進上した。例文帳に追加

The shogun showed it to visitors before giving it away.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、これらの地域の周辺地域では使用されていないのが特徴である。例文帳に追加

Characteristically the earthenware are not used in surrounding area of the region.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これは彼女の12回目の，そして２年ぶりの全日本大会の優勝だった。例文帳に追加

It was her 12th national title and her first in two years.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

これは，天皇，皇后両陛下，そして２人の意向によるものだ。例文帳に追加

This is according to the wishes of the Emperor, Empress and the couple.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

そして、これらのポート穴１５Ａ，１５Ｃ，１６Ａ，１６Ｃは円形のポート穴として形成する。例文帳に追加

The port holes 15A, 15C, 16A, 16C are formed as circular port holes. - 特許庁

そして、これら電極部７，９には膨出部７ａ，９ａが設けられている。例文帳に追加

Protruded parts 7a and 9a are provided on the electrode parts 7 and 9. - 特許庁

そして、これら管状体２、２は、並列状態で互いに接合される。例文帳に追加

These tubular bodies 2, 2 are mutually joined in a parallel state. - 特許庁

そして、これらのノートデータ（ＮＤｅ，ＮＤｓ）は音源に送られる。例文帳に追加

Both note data NDe, NDs are fed to a sound source. - 特許庁

そして各ノードは、これらの監視結果を網管理部に報告する。例文帳に追加

Then, the node announces the monitoring result to a network managing part. - 特許庁

そしてこれは、単に空気流路32を形成するだけで実現できる。例文帳に追加

This can be realized only by forming the air passage 32. - 特許庁

そして、これらの穴は中心部で重なりあい、開口部を形成している。例文帳に追加

These holes 2 and 3 overlap each other and form an opening at the central part. - 特許庁

そして、Ｓ１５では、これらの情報がディスプレイ３１に表示される。例文帳に追加

Then, the information is displayed at a display 31 in S15. - 特許庁

そして、これらを混合した粉体を、そのまま或いは打錠して摂取する。例文帳に追加

Powder prepared by mixing those is digested by itself or tabletting. - 特許庁

そして、これら第１回析格子と第２回析格子とは、位相が一致している。例文帳に追加

The first diffraction grating and the second diffraction grating match in phase with each other. - 特許庁

排気装置及びこれを含む基板処理装置、そして排気方法例文帳に追加

EXHAUST EQUIPMENT, SUBSTRATE PROCESSING APPARATUS CONTAINING THE SAME AND EXHAUSTING METHOD - 特許庁

これらの濃厚液は、室温で流動性であり、そして透明かつ無色である。例文帳に追加

These concentrated solutions are fluid, transparent and colorless at room temperature. - 特許庁

そして、これらの健康飲料材は、ティーバッグに封入することができる。例文帳に追加

The health drink material can be sealed in tea bags. - 特許庁

そして、これらの磁化は、ＭＴＪの異なる論理状態として読出され得る。例文帳に追加

Those magnetizations can then be read as different logical states of the MTJ. - 特許庁