Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > そのうえの英語・英訳

意味

例文 (999件)

そのうえの英語

^そのうえ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 besides、in any case、what is more、furthermore、moreover、likewise、besides、also、too、as well

研究社新和英中辞典での「そのうえ」の英訳

そのうえその上

on top of that

in addition (to that)

【形式ばった表現】 moreover

to make matters worse

その上特賞 10 万円の賞金までもらった. What is more, he was awarded a grand prize of 100,000 yen.

入学試験に遅れ, その上困ったことに, 受験票を家に忘れてきてしまった. He was late for the entrance examination. Worse still, he had left the admission ticket for it at home.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「そのうえ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 45833件

例文

そのうえ例文帳に追加

besides発音を聞く - EDR日英対訳辞書

その上例文帳に追加

in addition発音を聞く - EDR日英対訳辞書

その上、例文帳に追加

In addition,発音を聞く - Python

そのうえ悪いことには.例文帳に追加

to make matters worse発音を聞く - 研究社新英和中辞典

その公演を観る。例文帳に追加

I watch that performance.発音を聞く - Weblio Email例文集

その上に座るな。例文帳に追加

Don't sit upon it. - Tatoeba例文

例文

その上に横たわる例文帳に追加

lie upon発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「そのうえ」の英訳

その上

読み方：そのうえ

其の上とも書く

(1)

文法情報	（接続詞、名詞、副詞）
対訳	in addition; furthermore

(2)

文法情報	（接続詞、名詞、副詞）
対訳	above (which); on top of (which)

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「そのうえ」の英訳

その上

**** そのうえ

in addition ***** (adv) 共起表現

日本語WordNet(英和)での「そのうえ」の英訳

そのうえ

副詞

1 besides, in any case

追加的な事項を作るさま

(making an additional point)

I don't want to go to a restaurant; besides, we can 't afford it 私はレストランに行きたくありません；それに、私達にはその余裕はない

2 what is more, furthermore, moreover

加えて

(in addition)

computer chess games are getting cheaper all the time; furthermore, their quality is improving コンピュータチェスゲームは、常に、だんだん安くなっている；さらに、品質はよくなっている

3 likewise, besides, also, too, as well

さらに

(in addition)

he has a Mercedes, too 彼もメルセデスを持っている

「そのうえ」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「そのうえ」の英訳

そのうえ

furthermore，in addition

その上

thereon

出典元索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「そのうえ」の英訳

そのうえ（besides）

訳語のうえ

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「そのうえ」の英訳

其上

読み方そのうえ

副詞

Besides; moreover; and, what is more; and, what is better; and, what is worse; and, what makes matters worse; to make matters worse; into the bargain; to boot; over and above that

用例

その上彼は金持ちだ
And, what is better, he is rich.

彼は学問ができてその上に授業が上手だ
He is a good scholar, and, what is still better a good teacher.

一家がこう困っていてその上に病人までできた
The family was in such distress, and, what made matters worse, one of them fell ill.

彼はまあそんなわけでその上に病気ときている
He is all that―and ill, into the bargain.

彼に払うべき金を払ったその上に礼をした
I gave him something over and above what was due to him.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「そのうえ」に類似した例文

そのうえ

例文

besides

その上

例文

in addition

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「そのうえ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 45833件

例文

園部公園例文帳に追加

Sonobe Park発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

余香苑（よこうえん）例文帳に追加

Yoko-en Garden発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その講演会を聞く。例文帳に追加

I will listen to that lecture.発音を聞く - Weblio Email例文集

その公園での思い出例文帳に追加

Memories made in that park.発音を聞く - Weblio Email例文集

その上彼は金持ちだ例文帳に追加

And, what is better, he is rich.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

その光栄を多とす例文帳に追加

I appreciate the honour.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

そのやり方は迂遠だ例文帳に追加

You go about it in a roundabout way.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

その男は飢えている。例文帳に追加

The man is starving. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

「そのうえ」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「そのうえ」の用語索引

そのうえのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 2023 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

そのうえの英語

そのうえ その上

「そのうえ」の部分一致の例文検索結果

その上

その上

そのうえ

そのうえ

その上

そのうえ（besides）

其上

そのうえ

「そのうえ」の部分一致の例文検索結果

「そのうえ」のお隣キーワード

そのうえその上