その他のソケットの英語

注意事項: これらの OS では UNIX ドメインソケット接続はその他のローカル型の接続とは扱いが異なる。例文帳に追加

Note: for these OSs, the Unix Domain socket connection is treated differently from the other local connection types. - XFree86

これらの関数はユーザプロセスがパケットを送受信したり、その他のソケット操作を行ったりするために用いられる。例文帳に追加

These functions are used by the user process to send or receive packets and to do other socket operations.発音を聞く  - JM

本発明に係る工具用ソケット１１は、一端にソケット、他端にドライバービット挿入口７０を有するソケット本体２０と、着脱自在のドライバービット（図示しない）を介して電動工具その他の工具に取り付けるための第１接続部５０と、ラチェットレンチその他の工具に取り付けるための第２接続部６０とを有する。例文帳に追加

The tool socket 11 comprises a socket body 20 having a socket at one end and a driver bit insert 70 at the other end, a first connection 50 to be attached to a tool such as a power tool via a detachable driver bit (not shown), and a second connection 60 to be attached to a tool such as a ratchet wrench. - 特許庁

そして、複数のロック部１０のうち、ソケット２およびヘッダ３の離脱時に主に抜去力Ｆが印加される部位のロック部１０で係合角度ｋ１を大きくし、その他のロック部１０で係合角度ｋ２を小さくする。例文帳に追加

Engagement angles k1 of locking parts 10 at portions to which a pull-out force F is mainly applied when the socket 2 and the header 3 are separated from each other, out of the plurality of locking parts 10 are increased, and engagement angles k2 of the other locking parts 10 are decreased. - 特許庁

そして、複数のロック部１０のうち、ソケット２およびヘッダ３の離脱時に主に抜去力Ｆが印加される部位のロック部１０で係合量ｋ１を大きくし、その他のロック部１０で係合量ｋ２を小さくする。例文帳に追加

Engagement amounts k1 of locking parts 10 at portions to which a pull-out force F is mainly applied when the socket 2 and the header 3 are separated from each other, out of the plurality of locking parts 10 are increased, and engagement amounts k2 of the other locking parts 10 are decreased. - 特許庁

パッケージ内部のＩＣの微細な回路の形成接続状態、通電状態その他の状況の観察、認識を容易に実行することができる内部観察窓付きＩＣソケットを提供する。例文帳に追加

To provide an IC socket with an internal observation window capable of easily observing and certifying a forming connection state, an energizing state, and another condition, of a minute circuit of an IC in a package. - 特許庁

Windows の上ではソケットに対してしか動作しないので注意してください; その他のオペレーティングシステムでは、他のファイル形式でも (特に Unixではパイプにも) 動作します。例文帳に追加

Note that on Windows, it only works for sockets; on other operating systems, it also works for other file types (in particular, on Unix, it works on pipes). - Python