その他のからしな類の英語

被膜中のウロン酸残基を含む水溶性多糖類は１種類以上のウロン酸残基のみからなるポリウロン酸や、ムコ多糖類のようなウロン酸残基とその他の糖残基から構成される多糖類であってもよい。例文帳に追加

The water-soluble polysaccharide containing the residual group of the uronic acid in the film may also be constituted of the residual group of a uronic acid such as a polyuronic acid or a mucopolysaccharide constituted of one kind or more uronic acids alone, and of the residual group of other sugar. - 特許庁

何人も，次のものからなる標章又はこれと誤認を生じる虞がある程に類似する標章を，商標その他として，その業務に関連して採用してはならない。例文帳に追加

Prohibited marks (1) No person shall adopt in connection with a business, as a trade-mark or otherwise, any mark consisting of, or so nearly resembling as to be likely to be mistaken for,発音を聞く  - 特許庁

この麺類用穀粉は、その他の穀粉として、麺類用小麦粉、小麦澱粉、馬鈴薯澱粉、コーンスターチ、加工澱粉、米粉、大麦粉及びそば粉からなる群から選択される少なくとも１種類の穀粉を含有することができる。例文帳に追加

This noodle flour can includes at least one selected from the group consisting of wheat flour, wheat starch, potato starch, corn starch, modified starch, rice flour, barley flour, and buckwheat flour, as other cereal flours. - 特許庁

検索された複数の類似画像データ群の中から１つを電子アルバムの本文ページに配置し、その他の類似画像データを退避画像領域に保持する。例文帳に追加

One of a plurality of retrieved similar image data groups is arranged in a text page of the electronic album, and the other kinds of similar image data are held in a saving image area. - 特許庁

ポリオレフィン類を含む複合プラスチックからポリオレフィン類やその他の有用な樹脂又は樹脂原料を化学的に分離するポリオレフィン類を含む複合プラスチックの分離方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of separating a composite plastic including polyolefins that chemically separate the polyolefins, and other useful resins and resin materials from composite plastics including the polyolefins. - 特許庁

その他のフィルム器具として、ミット、グローブ、洗浄用布、及び少なくとも１層の表面模様付きのフィルムから形成された類似物がある。例文帳に追加

Other film tools include a mitt, glove, cleaning cloth and a similar thing formed of a textured film of at least one layer. - 特許庁

ワカメまたは海苔等の褐藻類又は紅藻類の海藻を水又は希アルカリで抽出した成分を主成分とし、ポルフィラン、フコイダン又はアルギン酸、その他の海藻由来の多糖類からなる群から選ばれる１種以上の多糖類である皮膚深部冷却剤。例文帳に追加

Components extracted from a brown alga or a red alga such as seaweed or laver by water or dilute alkali are used as principal components of this skin depth cooling agent, and the cooling agent is polysaccharides of one or more kinds selected from porphyrin, fucoidan or alginic acid and the other polysaccharides derived from seaweed. - 特許庁

その他の種類としては、扁平上皮がん（膀胱の内側を覆う扁平な細胞から発生するがん）と腺がん（粘液などの体液を分泌する細胞から発生するがん）がある。例文帳に追加

other types include squamous cell carcinoma (cancer that begins in thin, flat cells) and adenocarcinoma (cancer that begins in cells that make and release mucus and other fluids).発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版